Résumé

Sterling engage Leverage pour voler un système inventé par Livingston, un ingénieur. Le dispositif est nécessaire pour remettre en marche une usine de manufacture d'Uranium enrichi qui soit disant ne serait utilisé qu'à des fins civiles par le Kazakhstan.
Ils se rendent donc à Dubaï où Livinston organise un tournoi d'échec pour sa fille. Nate étant un fin joueur, il participe.
Ils doivent entrer dans son coffre mais ce dernier répond seulement à Livingston, ce qui veut dire que Parker doit se transformer pour faire croire au système qu'elle est Livingston.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Rebecca Kirsch, M. Scott Veach

Réalisateur(s) : Jonathan Frakes

Acteurs présents : Gina Bellman (Sophie Devereaux), Aldis Hodge (Alex Hardison), Timothy Hutton (Nate Ford), Christian Kane (Eliot Spencer), Beth Riesgraf (Parker)

Guest Star(s) Récurents : Mark Sheppard (Jim Sterling) [x8]

Guest Star(s) : Tom Amandes (Robert Livingston), Brett Brockmueller (Agent de sécurité), Matthew Dibiasio (Zangrief), Laura Duyn (Arbitre), Ayla Kell (Olivia Livingston), Farzin Tavakkoli (Agent Kazhastan), Andrea White (Kalilka)

Producteur exécutif : Chris Downey, Kearie Peak, John Rogers (X), Marc Roskin
Producteur : Paul F. Bernard

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/11/2011 à 18:34