Résumé

Joe récolte ce qu'il a semé. Maria et DaShaun quittent le magasin car il ne peut les augmenter et quand le parieur revient pour lui régler ce qu'il lui doit, Joe finit par accepter pour récupérer son personnel. Mais Manfro l'apprend, et cela se termine par une dent cassée pour Joe. Terry arrive à temps pour l'emmener chez le dentiste où ils se retrouvent face à Dory qui y travaille.
Scapulla a fait fort avec une nouvelle publicité. Owen décide de répliquer avec son arme secrète : Terry. Mais le jour de tournage, Terry trouve la publicité tellement nulle, qu'il décide de prendre la réalisation en main.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Bridget Bedard, Mike Royce

Réalisateur(s) : Geoff Haley

Acteurs présents : Scott Bakula (Terry Elliott), Kwesi Boakye (Jaime Thoreau), Andre Braugher (Owen Thoreau Jr.), Richard Gant (Owen Thoreau Sr.), Lisa Gay Hamilton (Melissa Thoreau), Melinda McGraw (Erin Riley), Ray Romano (Joe Tranelli)

Guest Star(s) Récurents : Sarah Clarke (Dory) [x5], Patricia De Leon (Fantasy woman) [x6], Shelly Desai (Carlos) [x14], James DuMont (restaurateur) [x5], Lil' JJ (DaShaun) [x6], Jon Manfrellotti (Manfro) [x13], Matt Price (Lawrence) [x20], Emily Rios (Maria) [x11], Eddie Shin (Carl) [x9]

Guest Star(s) : James Gleason (Dentiste), April Grace (Réalisatrice), Todd Stashwick (Kevin Scapula), Atticus Todd (Mécanicien)

Producteur exécutif : Cary Hoffman, Ray Romano, Rory Rosegarten, Mike Royce
Co-producteur exécutif : Tucker Cawley, Lew Schneider, Mark Stegemann
Producteur : Bridget Bedard, Victor Hsu

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/07/2011 à 19:20