Résumé

Tom et Christina sont sur le point de se marier. Des ouvriers sont en train de couper les branches des arbres de leur rue. Juste après avoir dit oui, un énorme bruit se fait entendre. Une énorme tranche est tombée sur la voiture de leurs voisins qui partaient en vacances.
Après avoir soigné la famille, Christina rentre tandis que Tom est obligé de rester pour des raisons administratives. Alors qu'il est au téléphone avec elle, cette dernière se fait sauvagement attaquer. Tom la retrouve inconsciente dans le parking et la ramène.
Brenda et Steve s'occupent de Christina. L'état du foetus ne semble pas préoccupant.
Quant à Renata, il promet de retrouver l'homme qui a fait ça.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : John Tinker

Réalisateur(s) : Peter Werner

Acteurs présents : Marc Anthony (Inspecteur Nick Renata), Hannah Hodson (Camille Hawthorne), Vanessa Lengies (Kelly Epson), Suleka Mathew (Bobbie Jackson), Jada Pinkett (Christina Hawthorne), Adam Rayner (Dr Steve Shaw), Michael Vartan (Tom Wakefield)

Guest Star(s) Récurents : Vanessa Bell Calloway (Gail Strummer) [x12], Derek Luke (I) (Dr Miles Bourdet) [x8], James Morrison (II) (John Morrissey) [x17], Anne Ramsay (Dr Brenda Marshall) [x19]

Guest Star(s) : Christina Moore (II) (Candy Sullivan), Lauren Vélez (Docteur)

David Julian Hirsh et Christina Moore ne font plus partie de la distribution principale à partir de cet épisode.
Adam Rayner et Marc Anthony sont ajoutés à la distribution principale à partir de cet épisode.
La musique du générique a changé.

Producteur exécutif : Miguel Melendez, Jada Pinkett, Jamie Tarses, John Tinker
Co-producteur exécutif : Preston Fischer, Darin Goldberg, Shelley Meals, John Romano (I)
Producteur : Sang Kyu Kim, Allison Robbins
Producteur superviseur : Sibyl Gardner

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/07/2011 à 20:01