Nées sous une Autre Etoile Titre original : This Is Not a Pipe Saison 1 - Episode 1 | N° dans la série : 11ère Diffusion (Originale) : 06/06/2011 - (Française) : 03/01/2014 RésuméEn cours de sciences naturelles, Bay Kennish établie que son groupe sanguin est AB ; son père relève que c'est impossible et qu'elle dû faire une erreur. Ceci pousse Bay à tanner ses parents à faire un test génétique. Elle est persuadée depuis longtemps qu'elle n'est pas leur fille. A sa grande surprise, les tests révèlent qu'elle n'est effectivement pas leur fille biologique et l'hôpital reconnaît qu'ils y a eu une erreur et qu'une autre famille a eu leur enfant.Deux semaines plus tard, les Kennish rencontrent les Vasquez. Les Kennish découvrent alors que leur fille biologique est sourde. Bay réagit très mal au fait qu'elle n'est pas la fille de ses parents alors que Dahpne semble plutôt prendre la chose bien. La mère de Dahpne, Regina, est aussi peu réceptive à la situation que Bay. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lizzy Weiss
Réalisateur(s) : Steve Miner Acteurs présents : Sean Berdy (Emmett Bledsoe), Lucas Grabeel (Toby Kennish), Katie Leclerc (Daphne Vasquez), Vanessa Marano (Bay Kennish), Constance Marie (Regina Vasquez), D.W. Moffett (John Kennish), Lea Thompson (Kathryn Kennish) Guest Star(s) Récurents : Ivonne Coll (Adrianna) [x28], Blair Redford (Ty) [x15] Guest Star(s) : Steven Connor (M. Thatcher), Charles Michael Davis (Liam Lupo), Lindsay Johnston (Etudiante), Crystal Kwon (Professeur), Ruth Livier (Docteur), Carmen Meissner (Carmen), Paul Raci (Interprète) Notes de production Chansons de l'épisode : We Got It All de Right The Stars Jumping Trains de Katie Herzig This Changes Everything de Thomas Jefferson's Airplane In Hurricanes de Pablo Sebastien Get Up de Breaker I Can See de Sierra Nobel I Don't Know A Thing de Lucy Schwartz Worried About de Lissie Scary Fragile de Butterfly Boucher Where Do We Go de Sandrine Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Paul Stupin, Lizzy Weiss, John Ziffren
Producteur : Shawn Wilt Musique : John Swihart Montage : Peter Basinski Directeur de la photographie : Daryn Okada Création des décors : Greg Grande Producteur associé / délégué : Erin Scotto Assistant montage : Robert Hudson Cadreur : Harry K. Garvin, Mark Laskowski Chef accessoiriste : Matt Cavaliero Chef coiffeur : Gloria Ponce Chef décorateur : Richard C. Walker Chef électricien : Jim Crawford Chef machiniste : David Leite Chef maquilleur : Peggy Teague Chef opérateur du son : Robert Sharman Chef de Plateau : Jordana Kronen Comptable de Production : Noel Bermudez Coordinateur de la construction : Star Fields Coordinateur de la production : Jen Mayo Coordinateur de Post-Production : Megan Kukla Coordinateur des transports : Robert Santoro Créateur des Costumes : Deborah Everton Directeur Artistique : Dan Maltese Distribution des rôles : Deedee Bradley Ingénieur du son post-synchronisation : Brian R. Harman, Dean Okrand Montage de la musique : Elliott Goldkind Premier Assistant Réalisateur : Matt Hinkley Second Assistant Réalisateur : Dan Mulvaney Supervisation du scénario : Tracy Scott (I) Supervisation des Costumes : Mary-Anne Aston Superviseur de la musique : Wendy Levy Superviseur du montage son : Burt Weinstein
|