Résumé

Dwight apprend que Tim Mason voudrait être libéré pour finir sa vie auprès de sa famille. Meurtrier du père de Dwight, tout repose sur Dwight et sa mère sans qui sa libération conditionnelle ne sera pas accordée. Mais Dwight veut savoir ce qu'il s'est passé le soir du meurtre et si Tim a été diligenté pour tuer son père. Dwight avait découvert que son père était corrompu et veut connaître la vérité.
Sa mère l'accompagne à la Nouvelle Orléans et elle tente de le convaincre d'abandonner son idée.
Tandis que Dwight est en congé, Whitehead enquête sur l'incendie d'un cinéma qui n'a fait aucune victime. Le Lieutenant Rice se porte volontaire pour l'aider dans son enquête. Il n'accepte qu'à la condition qu'il dirige l'enquête et qu'elle accepte ses directives.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Blair Singer

Réalisateur(s) : Randall Zisk

Acteurs présents : Sam Hennings (Charlie "Whitehead” White), Jason Lee (Dwight Hendricks), DJ Qualls (Davey Sutton), Celia Weston (Paula Ann Hendricks), Alfre Woodard (Lt Tanya Rice)

Guest Star(s) : Lesley-Ann Brandt (Arianna), Leanne Cochran (Mystic), Chelsea Field (Megan Hargrove), Nick Gomez (III) (Harry V), Judd Lormand (Neil Dekay), John Neisler (Procureur Spécial Hilliard sherman), Doug Olear (Ernie Matson), Michael Paré (Dave Hargrove), Jack Radosta (Jackson Green), Red West (Tim Wilson)

Producteur exécutif : George Clooney, Liz W. Garcia, Joshua Harto, Grant Heslov, Jan Nash
Co-producteur exécutif : Michael Katleman, Abby Wolf-Weiss
Producteur : Christopher Morgan (I), J Luke Watson
Producteur consultant : Bill Chais

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 18/07/2011 à 17:43