Résumé

Jared et Peter ont fait une démonstration d'escrime avec des épées Star Wars et le juge n'a pas apprécié. Mais au lieu de les envoyer en prison où ils peuvent trouver de nouveaux clients, ils ont l'obligation de rester à leur domicile. Ils sont affublés de bracelets électroniques.
Dante, l'ancien petit-ami de Carmen, vient la voir. Elle ne peut s'empêcher de tomber dans ses bras.
Juste avant d'être enfermés chez eux, Peter et Jared ont rencontré Lily, la nièce de Stanton. Mais Damien est sensé l'amener à l'aéroport pour son vol en direction de Londres. Elle se pointe chez eux en pleine fête. Malheureusement, Jared a déclenché son bracelet en sortant les poubelles. Les policiers arrivent et commencent à fouiller l'appartement. Ils découvrent alors de la marijuana dans la valise de Lily. Elle est arrêtée immédiatement.
Quant à Dante, il a dû partir avant que la police ne le découvre puisqu'en voyant Carmen, ils violent tous les deux les conditions de leur libertés conditionnelles. Il a laissé son sac derrière et Carmen y découvre une grosse somme d'argent.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Sandy Isaac

Réalisateur(s) : Steve Robin

Acteurs présents : Dana Davis (Carmen Phillips), Reed Diamond (Damien Karp), Mark-Paul Gosselaar (Peter Bash), Malcolm McDowell (Stanton Infeld), Breckin Meyer (Jared Franklin), Kumail Nanjiani (Pindar Sing)

Guest Star(s) Récurents : Claire Coffee (Janie Ross) [x7]

Guest Star(s) : Geoffrey Blake (Gerry Nelson), Eric Bruskotter (Officier Munson), Anabella Casanova (Lily Garrett), Tommy Chong (Juge Tommy Harper), Alexandra Ella (Marla), Kathy Najimy (Juge Alice Sturgess), Leonard Roberts (Dante Cole)

Producteur exécutif : Bill Chais, Jason Ensler, Kevin Falls, Jamie Tarses
Co-producteur exécutif : Jack Clements, Matt McGuinness
Producteur : Dana Calvo
Producteur consultant : Sandy Isaac

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/07/2011 à 17:03