Thérapie de Choc (1 et 2) Titre original : Pilot Saison 1 - Episode 1 | N° dans la série : 11ère Diffusion (Originale) : 11/05/2012 - (Française) : 06/07/2013 Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Cormac Wibberley, Marianne Wibberley
Réalisateur(s) : Jon Turteltaub Acteurs présents : Michael Ealy (Inspecteur Travis Marks), Warren Kole (Inspecteur Wes Mitchell), Jack McGee (Capitaine Phil Sutton), Sonya Walger (Dr Elise Ryan) Guest Star(s) Récurents : Alicia Coppola (Jonelle) [x5] Guest Star(s) : Elizabeth Chomko (Alex MacFarland Mitchell), Mercedes Masöhn (Ellen), Alex McKenna (Irene), David Noroña (Domink Santori), Andrea Parker (Laura), John Shea (Franklin Whitaker), Marquita Terry (Randi) Notes de production Ce pilote est d'une durée de 1h10. M6 l'a diffusé en deux parties alors qu'il n'a jamais été divisé. Il est bien d'une durée spéciale de 1h10 comme pratiquement tous les pilotes de la chaîne câblée américaine. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Jon Turteltaub, Cormac Wibberley, Marianne Wibberley
Co-producteur exécutif : Jack Clements, Dan Shotz, Karim Zreik
|