Prendre un virage Titre original : I Don't Want to Do This Without You Saison 3 - Episode 1 | N° dans la série : 361ère Diffusion (Originale) : 13/09/2011 - (Française) : 02/12/2013 RésuméAlors que Kristina est enceinte de plusieurs mois, Adam n'a toujours pas trouvé un nouvel emploi. Un poste se présente à lui mais il pourrait bien suivre une autre voie lorsque Crosby lui propose d'investir dans un vieux studio d'enregistrement...Le jour de son quarantième anniversaire, Sarah apprend qu'Amber a décidé d'emménager dans son propre appartement. Se sentant un peu désemparé, elle renoue des liens avec Mark, l'ancien professeur de français de sa fille et fête son anniversaire en famille. De son côté, Haddie se rend à sa première fête de terminale mais elle a trop bu. Quand Alex vient la récupérer, il entre en conflit avec un jeune homme et termine au commissariat. Après que Julia ait payé sa caution, il doit lui confier quelques secrets concernant son passé de délinquant... Parallèlement, Julia espère toujours pouvoir adopter un bébé et une jeune serveuse enceinte pourrait bien être sa solution miracle. Quand à Crosby, il vit désormais une vie de père célibataire mais a toujours du mal à oublier Jasmine... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jason Katims
Réalisateur(s) : Lawrence Trilling Acteurs présents : Bonnie Bedelia (Camille Braverman), Tyree Brown (Jabbar Trussell), Joy Bryant (Jasmine Trussel), Max Burkholder (Max Braverman), Erika Christensen (Julia Braverman-Graham), Lauren Graham (Sarah Braverman), Miles Heizer (Drew Holt), Sam Jaeger (Joel Graham), Peter Krause (Adam Braverman), Craig T. Nelson (Zeek Braverman), Monica Potter (Kristina Braverman), Savannah Paige Rae (Sydney Graham), Sarah Ramos (Haddie Braverman), Dax Shepard (Crosby Braverman), Mae Whitman (Amber Holt) Guest Star(s) Récurents : Michael B. Jordan (Alex) [x16], Jason Ritter (Mark Cyr) [x31], Rosa Salazar (Zoé) [x13] Guest Star(s) : Brittany Belt (Emma), Jim Blanchette (Paul Traber), Fiona Gubelmann (Sandy), Zoe Hall (Kayla), Suzanne Krull (Sharon), Tom Maden (Zach) Notes de production Chansons 1. Coconut (Harry Nilsson) 2. A Million Years (Alexander) 3. Summer of Love, Add 40Terry J. Low 4. Only a Fool Would Say That (Steely Dan) 5. Watch Me Dance (Toddla T) 6. Pump It Up (Elvis Costello) 7. Junk (Paul McCartney) Membres additionnels de la production Développé par :
Jason Katims
Producteur exécutif : Brian Grazer, Ron Howard (I), Jason Katims, Lawrence Trilling Co-producteur exécutif : Bridget Carpenter, Kerry Ehrin, David Hudgins Producteur superviseur : Sarah Watson Co-producteur : Patrick Ward Montage : Tad Dennis Création des décors : Steven Jordan Producteur associé : Devin Rich
|