Résumé

Par hasard, Gary retrouve la fréquence de ceux qui ont ordonné au Fantôme de les tuer. les Alphas et des équipes d'intervention spéciale se rendent jusqu'à la source. Malheureusement, sur les trois habitants, une seule, Anna, est arrêtée. Leur cible principale, Milos Kozak, a réussi à s'enfuir.
Anna semble autiste mais Gary se rend rapidement compte qu'elle a inventé un langage et qu'elle est capable de comprendre toutes les langues mais qu'elle est incapable de communiquer normalement. Elle se sert d'une interface pour se faire.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Zak Penn

Réalisateur(s) : Karen Gaviola

Acteurs présents : Ryan Cartwright (Gary Bell), Warren Christie (Cameron Hicks), Azita Ghanizada (Rachel Pirzad), Laura Mennell (Nina Theroux), David Strathairn (Lee Rosen), Malik Yoba (Bill Harken)

Guest Star(s) Récurents : Jane Moffat (Sandra Bell) [x6]

Guest Star(s) : Dean Armstrong (Milos Kosar), Sean Baek (Ops #2), Liane Balaban (Anna), Valerie Cruz (Kathy Sullivan), Jason Jazrawy (Ops #1), Phil Morrison (Camionneur #1), Greg Myers (Technicien à la comm'), Robbie Rox (Camionneur #2), Mike Tyrell (Perlich), Michael Wacholtz (Garde)

Chanson de l'épisode

People are Strange (originellement par les Doors)

Producteur exécutif : Ira Steven Behr, Gail Berman, Lloyd Braun, Zak Penn, Gene Stein
Co-producteur exécutif : Robert Hewitt Wolfe
Producteur : Nick Copus, Kevin Lafferty, Julie Siege
Producteur superviseur : Michael Karnow
Co-producteur : Paul Leonard
Musique : Edward Rogers
Montage : Anthony Miller, Andrew Seklir
Directeur de la photographie : David Perrault (I)
Création des décors : Ingrid Jurek
Producteur associé / délégué : Brian Moraga
Assistant montage : Jason Bretz
Cadreur : Frank Polyak
Chef / Directeur de production : Victoria Harding
Chef accessoiriste : James R. Murray (I)
Chef coiffeur : Diana Ladyshewsky
Chef décorateur : Mark Steel
Chef machiniste : Jeffrey Orr
Chef maquilleur : Tim Mogg
Chef opérateur du son : Doug Johnston
Chef de Plateau : Malcolm McCulloch
Compositeur du générique : Peter Luke Adams, Erik Kertes
Comptable de Production : Karen de Montbrun
Coordinateur des cascades : Jamie Jones
Coordinateur de l'écriture : Monica Mitchell, Laura Seaton
Coordinateur des Effets Spéciaux : John Laforet
Coordinateur de la production : Jackie Alexander Moulson
Coordinateur de Post-Production : Michael Freeman (VI)
Coordinateur des transports : Ross Fraser
Créateur des Costumes : Abram Waterhouse
Directeur Artistique : Sean Breaugh
Distribution des rôles : Jeanie Bacharach, Robin D. Cook, Gillian O'Neill
Etalonneur : George Cvjetnicanin
Gaffer : "Fast" Eddy Mikolic
Ingénieur du son post-synchronisation : Larry Benjamin, Kevin Valentine
Montage de l'histoire : Jordan Rosenberg
Montage de la musique : Ben Zales
Premier Assistant Réalisateur : David MacLeod
Second Assistant Réalisateur : Sean Watson
Steadycamer / Opérateur Steadycam : Mark Hrock
Supervisation du scénario : R. Emerson John
Superviseur des Effets Visuels : Robert Munroe
Superviseur du montage son : Robert Webber (II)
Troisième assistant réalisateur : Colleen Harding

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/08/2011 à 16:35