Résumé

Une fois n'est pas coutume, les Alphas ne sont pas à la poursuite d'un autre alpha. Alors que Gary a été arrêté par un policier, il remonte jusqu'à la fille kidnappée de James Collier, un ponte du gouvernement. Bill espère ainsi pouvoir réintégrer le FBI.
Cameron tente de convaincre Nina de voir ce que veut le policier qui la harcèle plutôt que de faire l'autruche.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Adam Levy (IV)

Réalisateur(s) : Leslie Libman

Acteurs présents : Ryan Cartwright (Gary Bell), Warren Christie (Cameron Hicks), Azita Ghanizada (Rachel Pirzad), Laura Mennell (Nina Theroux), David Strathairn (Lee Rosen), Malik Yoba (Bill Harken)

Guest Star(s) Récurents : Rachael Crawford (Jeannie Harken) [x6]

Guest Star(s) : John Cleland (Agent Derasmo), Darryl Flatman (Officier Oldsmith), Melissa Hood (Lisa Collier), Alaina Huffman (Sara Nelson), Yan Lecomte (coursier), Brandon McGibbon (REg), Paulino Nunes (Agent Lou Persky), Conrad Pla (Luke), Richard Quesnel (Inspecteur Kellerman), Peter Wingfield (James Collier)

Le titre fait référence au film Bill & Ted's Excellent adventure avec Keanu Reaves.

Producteur exécutif : Ira Steven Behr, Gail Berman, Lloyd Braun, Zak Penn, Gene Stein
Co-producteur exécutif : Robert Hewitt Wolfe
Producteur : Nick Copus, Kevin Lafferty, Julie Siege
Producteur superviseur : Michael Karnow

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 18/08/2011 à 18:56