Episode 4
Titre original : Episode 4
Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 4 | N° de Production : 4
1ère Diffusion (Originale) : 09/08/2011 - (Française) : 27/03/2012

Résumé

Quelques temps après la mort de Kish, Freddie ne s'est toujours pas remis. Ses nerfs sont fragiles, il est absent du bureau et sait qu'il est suivi. Pendant qu'au bureau Hector devient plus sûr de lui devant les caméras, sans doute en raison de sa liaison passionnelle avec Bel, Freddie décide d'aller voir la veuve de Kish. Elle lui révèle que son mari travaillait pour le MI-6 et qu'elle pense qu'il a tué Peter.
De retour à la BBC, Freddie retrouve tout le monde en effervescence, les anglais ont commencé à bombardé le Caire et les soviétiques ont envahi Prague, pourtant il n'en a que faire. Clarence le prend à part et Freddie lui révèle tout ce qu'il sait sur la mort de Ruth, les codes et sa filature.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Abi Morgan

Réalisateur(s) : Harry Bradbeer

Acteurs présents : Romola Garai (Bel Rowley), Dominic West (Hector Madden), Ben Whishaw (Freddie Lyon)

Guest Star(s) Récurents : Ken Bones (Wallace Sherwin) [x5], Anna Chancellor (Lix Storm) [x7], Oona Chaplin (Marnie Madden) [x7], Lisa Greenwood (Sissy Cooper) [x6], Anton Lesser (Clarence Fendley) [x6], Joshua McGuire (Isaac Wengrow) [x7], Julian Rhind-Tutt (Angus McCain) [x6]

Guest Star(s) : Jessica Hynes (Jane Kish), Vanessa Kirby (Ruth Elms), Juliet Stevenson (Lady Elms)

Membres additionnels de la production


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/08/2011 à 17:51