Episode 4 Titre original : Episode 4 Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 41ère Diffusion (Originale) : 17/08/2011 RésuméC'est la journée la plus chaude de l'été et tout le monde veut coucher avec son ou sa copin(e). Mais Flynn a une panne avec Pam. A-Rab et Rachael sont au 7è ciel mais un problème survient, Saima se présente et les gosses la kidnappent.Barry a pris un très gros coup de soleil, les gosses n'ayant mis de la crème que pour écrire "Vierge" sur son dos. Il rencontre l'infirmière du camp qui se moque un peu de lui. Bobby prépare sa nuit avec Pam et il demande à Rachael de surveiller le camp pendant qu'il est de sortie. Malgré le couvre-feu, Lily organise une soirée et Rachael est bien évidemment ne va absolument rien faire. Kim libère Saima et A-Rab la retrouve sur le chemin alors que les gosses, Barry et Flynn tentent de l'empêcher de le voir. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Oliver Lansley, Jack Lothian
Réalisateur(s) : Jack Clough Acteurs présents : Arsher Ali (A-Rab), John Dagleish (Barry), Samuel Robertson (Flynn) Guest Star(s) Récurents : Todd Boyce (Bobby) [x6], Jon Cor (Jake) [x5], Alison Doody (Pam) [x6], Kristen Gutoskie (Rachael) [x6], Ben Hawkey (Rick Jr.) [x6], Roxy Joubert (Uma) [x5], Wesley Lerwill (Jizz) [x6], Natasha Loring (Kimberley) [x5], Scarlett Rose Patterson (Lily) [x5], Sven Ruigrok (G-Dog) [x6], Alex Wall (Thurston) [x6], Joshua Warner-Campbell (Smallie) [x6] Guest Star(s) : Gabriella Beardsworth (Amelie), Georgia Brisco (Grace), Rachelle Kruger (Mina), Deborah Lettner (Jenny), Annabel Linder (Marcy), Anjli Mohindra (Saima), Nathan Robert (II) (Gus) Membres additionnels de la production
|