Résumé

Cameron et Nina ramènent le Docteur Kern dans leurs bureaux où une prison vient d'être construite pour les Alphas. Kern est inconscient et ils profitent de son état pour lui faire des examens en vue de déterminer ses capacités.
Ils ne savent pas qu'ils ont quelqu'un qui est entré avec eux dans les bureaux et ne se posent pas trop de questions lorsque des objets commencent à se déplacer tout seul.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ira Steven Behr, Robert Hewitt Wolfe

Réalisateur(s) : Michael W. Watkins

Acteurs présents : Ryan Cartwright (Gary Bell), Warren Christie (Cameron Hicks), Azita Ghanizada (Rachel Pirzad), Laura Mennell (Nina Theroux), David Strathairn (Lee Rosen), Malik Yoba (Bill Harken)

Guest Star(s) : Rebecca Mader (Griffin), Brent Spiner (Dr Kern)

Producteur exécutif : Ira Steven Behr, Gail Berman, Lloyd Braun, Zak Penn, Gene Stein
Co-producteur exécutif : Robert Hewitt Wolfe
Producteur : Nick Copus, Kevin Lafferty, Julie Siege
Producteur superviseur : Michael Karnow
Producteur consultant : Bradley Thompson, David Weddle

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/09/2011 à 16:35