Résumé

Hank et Marie sont sous la protection de la DEA et Walt envoie sa famille chez eux. Avec Skyler qui a liquidé l'argent pour Ted, ils ne peuvent plus profiter de la solution de changer d'identité et Walt en assume la responsabilité. Jesse pensait avoir mis à l'abri Walt, mais quand la DEA s'est mise à fouiller la laverie, c'est un pas de trop pour Gus qui annonce à Jesse qu'il y aura conséquence. Le soir même, Broke est à l'hôpital pour empoisonnement. Par ce geste, Gus manipule Jesse à croire que Walt est responsable, puisque'il s'agit du poison qu'il avait caché avec Jesse dans une cigarette.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Thomas Schnauz, Moira Walley

Réalisateur(s) : Vince Gilligan

Acteurs présents : Betsy Brandt (Marie Schrader), Bryan Cranston (Walter White), Giancarlo Esposito (Gustavo "Gus" Fring), Anna Gunn (Skyler White), RJ Mitte (Walter White, Jr.), Dean Norris (I) (Hank Schrader), Bob Odenkirk (Saul Goodman), Aaron Paul (Jesse Pinkman)

Guest Star(s) Récurents : Ray Campbell (Tyrus Kitt) [x10], Lavell Crawford (Huell) [x11], Tina Parker (Francesca) [x9], Ian Posada (Brock) [x8], Steven Michael Quezada (Gomez) [x33], Emily Rios (Andrea) [x9]

Guest Star(s) : Mike Batayeh (Dennis Markowski), Virginia Montero (Mme Cantillo)

Producteur exécutif : Vince Gilligan, Vince Gilligan, Mark Johnson, Michelle MacLaren
Co-producteur exécutif : Melissa Bernstein, Sam Catlin
Producteur : Bryan Cranston, Stewart Lyons, Diane Mercer, Moira Walley
Producteur superviseur : Peter Gould, George Mastras, Thomas Schnauz
Musique : Dave Porter
Montage : Kelley Dixon
Directeur de la photographie : Michael Slovis
Création des décors : Mark Freeborn
Distribution des rôles : Sharon Bialy, Sherry Thomas

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/08/2013 à 16:47