Résumé

C'est la première canicule que Zoe subit depuis son arrivée à Blue Bell. Tout le monde la prévient que c'est le moment où tout le monde disjoncte. Elle jure qu'elle ne tombera pas dans le piège mais assez rapidement, elle commence à avoir des hallucinations avec Wade dans le rôle principal.
Brick et elle s'occupent des sœurs Parker ; Fiona jure que sa sœur perd peu à peu la tête depuis la mort de leur mère. Mais Zoe n'est pas sûre qu'il ne s'agit que de la chaleur.
Quant à Lemon et George, ils accueillent les parents de ce dernier. Lemon sait que sa future belle-mère ne l'apprécie guère et fait à chaque fois son possible pour l'amadouer. Elle prépare son plat préféré mais doit se résoudre à aller au restaurant après une réflexion.
Malheureusement, Lavon et Didi sont aussi au restaurant et Lavon pense, pour une fois à tort, que Lemon l'a fait exprès.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Rina Mimoun

Réalisateur(s) : David Paymer

Acteurs présents : Wilson Bethel (Wade Kinsella), Rachel Bilson (Zoe Hart), Jaime King (I) (Lemon Breeland), Scott Porter (III) (George Tucker), Cress Williams (Lavon Hayes)

Guest Star(s) Récurents : Deborah S. Craig (Shelley Ng) [x16], Eisa Davis (Addy Pickett) [x10], Ilene Graff (Mme Tucker) [x6], Tim Matheson (Dr Brick Breeland) [x8], Eric Pierpoint (Harold Tucker) [x6], Nadine Velazquez (Didi) [x6]

Guest Star(s) : Penny Balfour (Polly Parker), Christina DeRosa (Serveuse), Judith Drake (Vieille femme), Kevin Railsback (Fred Sawaya)

Chansons de l'épisode :

Be Set Free par Langhorne Slim (Be Set Free)
Lead Me Home par FM Radio (FM Radio)
Long Hot Summer par Keith Urban (Get Closer)
My Own Sinking Ship par Good Old War (Good Old War)
Stomp and Holler par Hayes Carll (KMAG YOYO)
That Phone par Grace Potter & The Nocturnals (Grace Potter & The Nocturnals)

Producteur exécutif : Leila Gerstein, Len Goldstein, Stephanie Savage, Josh Schwartz, Donald Todd
Co-producteur exécutif : David Babcock, Debra Fordham
Producteur : Kelly Van Horn
Producteur consultant : Rina Mimoun
Co-producteur : Ben Kunde

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/01/2013 à 18:17