Garde espoir en Detroit ou Monté comme un âne Titre original : Don't give up on Détroit or Hung like a horse Saison 3 - Episode 1 | N° dans la série : 211ère Diffusion (Originale) : 02/10/2011 - (Française) : 21/02/2012 RésuméTanya et Ray ont réussi à convaincre les banques de leur prêter l'argent nécessaire pour ouvrir un centre de bien-être pour les femmes. Tanya donne des cours de vie orgasmique et leur petite entreprise s'avère plutôt florissante. Alors que Ray réussit enfin à retaper sa maison, Jessica, séparée de Ronnie, se met à la recherche d'un emploi. Lenore fait la connaissance d'un jeune serveur, Jason...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Dmitry Lipkin, Colette Burson
Réalisateur(s) : Colette Burson Acteurs présents : Jane Adams (II) (Tanya Skagle), Stephen Amell (Jason), Rebecca Creskoff (Lenore Bernard), Anne Heche (Jessica Haxon), Thomas Jane (Ray Drecker), Charlie Saxton (Damon Drecker), Sianoa Smit-McPhee (Darby Drecker) Guest Star(s) : Elizabeth Anweis (Livonia Yeller), Georgia Hatzis (Eloise Kuzneski), Angela Nicole Hunt (La fille de Birmingham "qui hurle tout le temps"), Arden Myrin (Joanie), Phil Powers (Le client du Starbuck), Mageina Tovah (Christina), Michaela Watkins (Judy)
|