Résumé

Bridget subit une échographie suite à son malaise et en présence d'Andrew, et bien sûr il n'y a rien. La seule explication, est qu'elle a perdu l'enfant. Andrew est dévasté mais a l'espoir d'essayer à nouveau. La triste nouvelle rapproche Juliet de Bridget, toutes deux fragilisées. Juliet s'est entiche du professeur Carpenter qui finit par comprendre et la changer de classe. Bridget reprend elle contact avec Malcolm qui est à New York mais Machado les suit à la trace. Quand Bridget découvre que Malcolm est drogué, elle décide de l'aider en le gardant à New York et le remettant à Charlie, sans savoir que lui-même le cherchait pour le compte de Shiobban...Tyler, l'amant parisien de Shiobban travaille pour Andrew qui l'appelle à New York. Au restaurant, il dîne en compagnie de Bridget, persuadé qu'elle est Shiobban...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jay Faerber

Réalisateur(s) : Nathan Hope

Acteurs présents : Nestor Carbonell (Victor Machado), Mike Colter (Malcolm), Sarah Michelle Gellar (Bridget Cafferty / Siobhan Martin), Ioan Gruffudd (Andrew Martin), Kristoffer Polaha (Henry)

Guest Star(s) Récurents : Justin Bruening (Tyler Barrett) [x9], Zoey Deutch (Juliet) [x17], Jason Dohring (Monsieur Carpenter) [x9], Gage Golightly (Tessa Banner) [x7], Billy Miller (Charlie) [x8], Jaime Murray (Olivia) [x9]

Musiques de l'épisode :

Catch Me par The Jezabels
Daytime par The Stereo System
Down To The Infinity par Too Young Too Love
Leaving Me par With Lions
Melting Away par Belle Rev
Open season par High Hights.

Producteur exécutif : Joanne Colonna, Jon Liebman, Richard Shepard, Pam Veasey
Co-producteur exécutif : Eric Charmelo, Sarah Michelle Gellar, Nicole Snyder
Producteur : P Todd Coe
Producteur superviseur : Hank Chilton
Producteur consultant : Robert J. Doherty
Co-producteur : Cathryn Humphris, Shintaro Shimosawa

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/11/2011 à 13:44