Résumé

Nick et Hank enquêtent sur le meurtre d'une jeune avocate. Celle-ci a été empoisonnée avec une dose mortelle d'une piqûre d'abeille.
Après un appel à témoins des gens qui se trouvaient dans le tram pour la flashmob, Nick devient persuadé qu'il s'agit d'un monstre ressemblant à une abeille.
Une deuxième avocate est tuée dans des circonstances similaires, venant du même cabinet. Ils savent qu'une troisième avocate va être aussi prise pour cible.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Thania St. John, Cameron Litvack

Réalisateur(s) : Darnell Martin

Acteurs présents : David Giuntoli (Nick Burkhardt), Russell Hornsby (Hank Griffin), Reggie Lee (Sergent Wu), Sasha Roiz (Capitaine Sean Renard), Elizabeth "Bitsie" Tulloch (Juliette Silverton), Silas Weir Mitchell (Monroe)

Guest Star(s) Récurents : Claire Coffee (Adalind Schade) [x10], Sharon Sachs (Dr Harper) [x11]

Guest Star(s) : Linn Bjornland (Camilla Gotleib), Michelle Danilson (Passagère), Claire Doody (Passagère), Kacey Griffin (Policière), Austin Hillebrecht (Passager), Mary Ann Jarou (Serena Dunbrook), Wrick Jones (Conducteur), Stephen Lange (John Coleman), Shelly Lipkin (Harrison Berman), Heath Lourwood (Concierge), Richard Morris (Doug Shellow), Mike Prosser (Elliot Spinella), Marzell Sampson (Passager), Nana Visitor (Melissa Wincroft)

Chanson de l'épisode :

The Village People : YMCA

Producteur exécutif : Norberto Barba, David Greenwalt, Sean Hayes, Jim Kouf, Todd Milliner, Naren Shankar
Co-producteur exécutif : Dan E. Fesman, Sarah Goldfinger
Producteur : Cameron Litvack, Steve Oster
Producteur superviseur : Alan DiFiore
Producteur consultant : Thania St. John
Co-producteur : Julie Herlocker
Musique : Richard Marvin
Montage : Jacque Toberen
Directeur de la photographie : Cort Fey
Création des décors : Michael Wylie
Producteur associé / délégué : Bettina Zachariah Treviranus
Assistant montage : Clay Green Cambern
Assistant de Production : Robert d'Esposito, Kimberly Hill, Jordan Kronquist, Kitty Norton, Nick Peet
Cadreur : Eliot Rockett
Chef / Directeur de production : Brett J. Cranford
Chef accessoiriste : Drew Pinniger
Chef coiffeur : Doreen Van Tyne
Chef décorateur : Rachel Thomson
Chef machiniste : Bruce Lawson
Chef maquilleur : Jo Jo Proud
Chef opérateur du son : Tyler B. Stephens
Chef de Plateau : Shaun Gavin
Comptable de Production : Kristen D'Angelo
Coordinateur des cascades : Matthew Taylor (V)
Coordinateur de la construction : Alun Vick
Coordinateur de l'écriture : Sean Calder
Coordinateur des Effets Spéciaux : Kai Shelton
Coordinateur de la production : Dawnn Pavlonnis
Coordinateur de Post-Production : Jason Chu
Créateur des Costumes : Kathleen Detoro
Directeur Artistique : Elizabeth Burhop
Distribution des rôles : Donna Rosenstein, Marlo Tiede, Lana Veenker
Etalonneur : Charlotte Grau
Gaffer : Jonathon Bradley
Ingénieur du son post-synchronisation : Alan Decker, Nello Torri
Montage de la musique : Scott Schirle
Premier Assistant Réalisateur : Paul Burke Pedreira
Second Assistant Réalisateur : Jason Ruffolo
Steadycamer / Opérateur Steadycam : Tim Spencer
Supervisation du scénario : Suzanne Waite
Supervisation des Costumes : Annette Lewis
Superviseur des Effets Visuels : Edward Irastorza
Superviseur de la musique : Alicen Schneider
Superviseur du montage son : Lawrence Mann

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/04/2012 à 16:20