Résumé

Annie est en congé et alors qu'elle s'apprête à partir passer ses vacances en Suède, elle trouve sa soeur Danielle en pleur dans sa cuisine. Michael a avoué à Danielle avoir eu deux relations extraconjugales. Pour lui remonter le moral, Annie lui propose de l'accompagner à Stockholm. A peine arriver sur place, Annie est contacté par Auggie qui lui confie une simple mission de récupération d'une enveloppe auprès d'un contact suédois de la CIA. Mais la simple mission va être jonchée de cadavres et impliquer Danielle.
A Washington, Jai Wilcox manœuvre entre Arthur Campbell et son père Henry pour faire son trou au sein de la CIA.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Chris Ord, Matt Corman

Réalisateur(s) : Allan Kroeker

Acteurs présents : Anne Dudek (Danielle Brooks), Peter Gallagher (Arthur Campbell), Christopher Gorham (Auggie Anderson), Kari Matchett (Joan Campbell), Piper Perabo (Annie Walker), Sendhil Ramamurthy (Jai Wilcox)

Guest Star(s) Récurents : Gregory Itzin (Henry Wilcox) [x20]

Guest Star(s) : Greg Bryk (Nils Kroft), Andrew Jackson (Petr), Rena Sofer (Gina)

Producteur exécutif : Dave Bartis, Matt Corman, Doug Liman, Chris Ord
Producteur : Erica Shelton
Producteur superviseur : Dana Calvo, Stephen Hootstein, Gene Klein, Sean Ryerson
Producteur associé : Hunter Betts

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 02/11/2011 à 19:17 -Mise à jour le : 26/12/2011 à 20:04