Etre 2/2 Titre original : To Be, Act 2 Saison 4 - Episode 14 | N° dans la série : 53 | N° de Production : 531ère Diffusion (Originale) : 06/12/2011 - (Française) : 16/12/2012 RésuméAlors que Lincoln Potter et son équipe s'apprêtent à arrêter tout le monde, Romeo et Luis se présentent et expliquent que le gouvernement américain via la CIA soutient leur cartel et que le dossier RICO doit être abandonné.Les irlandais arrivent mais refusent de négocier sans Clay. Romeo et Luis révèlent à Jax qui ils sont, ce que Potter préparait et les raisons pour lesquels Clay doit rester en vie. Jax doit décider que faire de Clay alors qu'il comptait l'assassiner avant de quitter Charming. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Kurt Sutter, Chris Collins (XXII)
Réalisateur(s) : Kurt Sutter Acteurs présents : Mark Boone Junior (Robert "Bobby" Munson), Dayton Callie (Chef Wayne Unser), Kim Coates (Alex "Tig" Trager), Tommy Flanagan (I) (Filip "Chibs" Telford), Charlie Hunnam (Jackson "Jax" Teller), Ryan Hurst (Harry "Opie" Winston), Ron Perlman (Clay Morrow), Theo Rossi (Jean Carlos "Juice" Ortiz), Katey Sagal (Gemma Teller-Morrow), Maggie Siff (Tara Knowles) Guest Star(s) Récurents : Merle Dandridge (Rita Roosevelt) [x6], Rockmond Dunbar (Eli Roosevelt) [x29], Jeff Kober (Jacob Hale Jr.) [x18], David Labrava (Happy) [x52], Benito Martinez (Luis Torres) [x16], Bart McCarthy (Brogan) [x6], Bob McCracken (Roarke) [x9], Ray McKinnon (Lincoln 'Linc' Potter) [x12], Timothy V. Murphy (Galen) [x11], Niko Nicotera (Ratboy) [x22], Christopher Douglas Reed (Philip 'Filthy Phil' Russell) [x26], David Rees Snell (Agent Grad Nicholas) [x8], Danny Trejo (Romero 'Romeo' Parada) [x14], Walter Wong (V-Lin) [x8] Notes de production Participations exceptionnelles de Ray McKinnon, Rockmond Dunbar et Danny Trejo. Chanson de l'épisode : The White Buffalo & The Forest Rangers : House Of The Rising Sun Dernier épisode de la saison. FX a renouvelé la série le 17 octobre 2011 pour une saison 5. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Paris Barclay, Art Linson, John Linson, Kurt Sutter
Co-producteur exécutif : Dave Erickson Producteur : Regina Corrado, Jon Paré Producteur superviseur : Chris Collins (XXII) Co-producteur : Liz Sagal, Craig Yahata Montage : Etienne des Lauriers Directeur de la photographie : Paul Maibaum Création des décors : Anthony Medina
|