Résumé

Dans un camp de vacances, la gérante et une nouvelle employée tombent sur un corps déchiqueté.
Au vu des blessures, il semblerait que le corps ait été emporté par un ouragan. La victime, Scott Braley, était un chasseur de cyclones très connus. Son frère avait déclaré sa disparition 5 semaines plutôt lors d'un cyclone.
Seeley tente d'aider Temperance dans ses moindres gestes, l'énervant au plus haut point. Lorsqu'il emmène Sweets pour interroger des chasseurs de cyclones et lui ment, elle est vraiment vexée.
Le père d'Angela leur rend visite alors que Jack et cette dernière sont épuisés, leur fils ne dormant pas. ils ont tellement peur de laisser son père tout seul avec le bébé qu'ils passent leur temps à mentir.
Quant à Fisher, il est de nouveau sorti de l'hôpital psychiatrique. Mais sa mère n'arrête pas de l'appeler.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Karine Rosenthal

Réalisateur(s) : Jeannot Szwarc

Acteurs présents : David Boreanaz (Agent Spécial Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), John Francis Daley (Dr Lance Sweets), Emily Deschanel (Dr Temperance Brennan), Tamara Taylor (Dr Camille Saroyan), T.J. Thyne (Dr Jack Hodgins)

Guest Star(s) Récurents : Billy Gibbons (Le père d'Angela) [x7], Joel David Moore (Colin Fisher) [x16]

Guest Star(s) : Jon Curry (Kevin Braley), Samantha Quan (Misty Clemmons), Samantha Shelton (Antonia 'Toni' Lawrence), Kylie Sparks (Jill), Charlie Weber (Nolan), Emily Wilson (Emma)

Producteur exécutif : Hart Hanson, Barry Josephson, Carla Kettner, Stephen Nathan, Ian Toynton
Co-producteur exécutif : Steve Beers, Jonathan Collier (I)
Producteur : David Boreanaz, Emily Deschanel, Jan DeWitt, David Jeffery (I), Janet Lin, Kathy Reichs
Producteur consultant : Karine Rosenthal
Co-producteur : Dean Lopata, Michael Peterson (XII)
Musique : Sean Callery, Jamie Forsyth
Montage : Andrea Folprecht
Directeur de la photographie : Gordon C. Lonsdale
Création des décors : Michael L. Mayer
Compositeur du générique : The Crystal Method

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/12/2011 à 17:01