Diviser pour Mieux Régner Titre original : Loyalty Saison 1 - Episode 10 | N° dans la série : 101ère Diffusion (Originale) : 07/12/2011 - (Française) : 12/10/2012 RésuméEmily / Amanda découvre par hasard la vidéo de la sex-tape de Tyler et Nolan dans l'ordinateur de celui-ci et décide de s'en servir contre Tyler. Elle révèle à Daniel que Tyler fait chanter son père mais qu'elle peut l'aiderà se débarrasser de lui grâce à la sex-tape. Daniel montre donc la cassette compromettante à son père, qui prend aussitôt la décision de renvoyer Tyler. Mais Tyler n'a pas dit son dernier mot et n'hésite pas à menacer Conrad de révéler à la presse la vérité au sujet de la conspiration dont a été victime David Clarke. Amanda / Emily continue de son côté de se faire passer pour la vraie Amanda Clarke auprès de Jack. Emily / Amanda décide alors de tirer profit de la situation en lui racontant des souvenirs précis de son enfance. De son côté, Victoria engage un brillant avocat après avoir reçu les papiers du divorce et compte sur le soutien de son fils Daniel pour détruire la vie de Conrad... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Wendy Calhoun, Nikki Toscano
Réalisateur(s) : J. Miller Tobin Acteurs présents : Christa B. Allen (Charlotte Grayson), Joshua Bowman (Daniel Grayson), Henry Czerny (Conrad Grayson), Ashley Madekwe (Ashley Davenport), Gabriel Mann (I) (Nolan Ross), Connor Paolo (Declan Porter), Madeleine Stowe (Victoria Grayson), Emily VanCamp (Emily Thorne / Amanda Clarke), Nick Wechsler (Jack Porter) Guest Star(s) Récurents : Ed Corbin (Bull) [x9], Ashton Holmes (Tyler Barrol) [x11], Margarita Levieva (Amanda Clarke / Emily Thorne) [x24], Emily Alyn Lind (Emily Thorne / Amanda Clarke, enfant) [x17], Nicholas Stargel (Jack Porter, enfant) [x5] Guest Star(s) : James McCaffrey (Ryan Huntley), Hiroyuki Sanada (Satoshi Takeda) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Marty Bowen, Wyck Godfrey, Mike Kelley
Co-producteur exécutif : Mark B. Perry Producteur : Matt Earl Beesley, Wendy Calhoun, Melissa Loy, Stephen Sassen, Nikki Toscano Producteur superviseur : Salvatore Stabile Producteur consultant : Jay Beattie, Dan Dworkin, Philip Noyce, Robert M. Sertner, Liz Tigelaar Co-producteur : Ted Babcock Montage : Conrad Smart Directeur de la photographie : Cynthia Pusheck Directeur Artistique : Christopher Burian-Mohr
|