Le poids du passé Titre original : The Great Wall of Silence Saison 1 - Episode 11 | N° dans la série : 111ère Diffusion (Originale) : 22/12/2011 - (Française) : 29/11/2012 RésuméUn promoteur immobilier est retrouvé mort dans Chinatown. Malheureusement, le quartier est protégé et aucun témoin ne veut parler.La femme de al victime, Alice, leur affirme que son mari n'a pas recommencé à jouer et que son ancienne addiction n'a rien à voir avec sa mort. Velerio est nommé Inspecteur du Mois, tout le monde va à la soirée organisée par l'association des policiers. L'ex-amant de Jane est présent et Duffy ne peut s'empêcher de dévoiler à Matt que Jane et lui étaient ensemble. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Mike Sheehan (I)
Réalisateur(s) : Michael Waxman Acteurs présents : Kirk Acevedo (Luisito Calderon), Maria Bello (Jane Timoney), Tim Griffin (Augie Blando), Damon Gupton (Evrard Velerio), Kenny Johnson (I) (Matt Webb), Brian F. O'Byrne (Reg Duffy), Elizabeth Rodriguez (Carolina Rivera) Guest Star(s) : Jay Acovone (Présentateur du prix de L'inspecteur du Mois), Peter Berg (Chef adjoint Daniel Costello), Stephen Bishop (Agent Bibble), Bodhi Elfman (Paul Robie), Michael Irby (Agent du FBI), Larry Joshua (Walt Scolnick), James Martin Kelly (Charlie Bondlow), Amy Landecker (Alice Paget), Ming Lo (George Lin), Rebecca Lowman (Becky Hubbard), Greg Mikurak (Ethan Paget), John Prosky (Sponsor de James Paget), Matt Servitto (Psy), Eddie Shin (Richard Zhou) Membres additionnels de la production Développé par :
Alexandra Cunningham
Producteur exécutif : Sarah Aubrey (II), Peter Berg, Paul Buccieri, Alexandra Cunningham, Lynda La Plante, John McNamara (II), Julie Meldal-Johnsen Co-producteur exécutif : Tyler Bensinger, Ron Fitzgerald, Jonas Pate Producteur : Nan Bernstein Freed Producteur superviseur : Randy Huggins Producteur consultant : Liz Heldens
|