Résumé

Les filles arrivent au centre d'entraînement de Colorado. Sasha discute avec leur nouvel entraîneur qui explique qu'il a besoin de filles qui peuvent être indépendantes. Il n'est pas sûr que les trois filles seront aussi bonnes sans leur appartenance au Rock.
Installées, elles découvrent que l'équipe qui détient la statue d'Otis à la fin de l'entraînement est sensée toujours remportée une médaille aux Jeux. Les lutteurs sont les premiers à la prendre.
Lauren est sujette à des vertiges, elle croit que c'est le parfum qu'ils ont créé à son effigie.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Kerry Lenhart, John J. Sakmar

Réalisateur(s) : Michael Schultz

Guest Star(s) Récurents : Bre Blair (Médecin) [x5], Rosa Blasi (Ronnie Cruz) [x23], Brett Cullen (Mark Keeler) [x18], Zane B. Holtz (Austin Tucker) [x16], Neil Jackson (Sasha Beloff) [x37], Amanda Leighton (Wendy Capshaw) [x7], Tom Maden (Rigo) [x7], Jason Manuel Olazabal (Alex Cruz) [x21], Anthony Starke (Steve Tanner) [x36], Chelsea Tavares (Jordan Randall) [x8], Dondré T. Whitfield (Entraîneur McIntire) [x8]

Guest Star(s) : Trent Garrett (Brad), Sandy Martin (I) (Marg), Frank Pacheco (Tug), Juan Gabriel Pareja (Garde), Russell Pitts (Jake)

Candace Cameron Bure, Peri Gilpin, Chelsea Hobbs, Susan Ward ne font plus partie de la distribution principale de la série.

Joanna Johnson, Tom Summers ne font plus partie de la production.
Ken et Mary Hanes rejoignent la production en tant que co-producteur exécutif, Joe Deoliveira rejoint la production en tant que producteur associé.

Chansons de l'épisode :

Shiloh : Raise A Little Hell
Hands On Your Heart America
Kari Kimmel : Brand New Day
Chauncey Jacks : It's A New Day
Chauncey Jacks : Atomic Strike
Alicia Marie : This Is War
Your Kiss
Jacqui Sandell : I Was Here
faux Foxes : When You Glow
Plushgun : How We Roll
Jules Larson : Broken Lines

Producteur exécutif : John Ziffren
Co-producteur exécutif : Michael Gans, Ken Hanes, Mary Hanes, Richard Register
Producteur : Maria Melograne
Producteur consultant : Kerry Lenhart, John J. Sakmar
Co-producteur : Amy Turner (II)
Musique : Michael Suby
Montage : David A. Simmons
Directeur de la photographie : Jonathan West (I)
Création des décors : Greg Grande
Producteur associé / délégué : Joe Deoliveira
Assistant montage : Tim Delone, Dan Rovetto
Cadreur : Casey Hotchkiss, Kris Krosskove
Chef / Directeur de production : Paul Cajero
Chef accessoiriste : Scott Buckwald
Chef coiffeur : Candace Neal
Chef décorateur : Richard C. Walker
Chef électricien : Donald Mosley
Chef machiniste : Tasso Bravos
Chef maquilleur : Deborah Larsen
Chef opérateur du son : Buck Robinson
Chef de Plateau : Rob Dohan
Compositeur du générique : Michael Suby
Comptable de Production : Brett Born
Coordinateur des cascades : Gregory J. Barnett
Coordinateur de la construction : Dennis Dewaay
Coordinateur de la production : Siobhan M. Barnett
Coordinateur des transports : Robert Santoro
Créateur des Costumes : Kathryn Langston Orindgreff
Directeur Artistique : Richard J. Ramirez, Jr.
Distribution des rôles : Dan Shaner, Michael Testa
Ingénieur du son post-synchronisation : Brian R. Harman, Dean Okrand
Membre de la production : Marc Berzenski, Natalie Ceva, Eva Charney, Colleen Evanson, Alexander Georgakis, Iris Huezo, Anna Sweeney, Cathy Zukimoto
Montage de la musique : Elliott Goldkind
Premier Assistant Réalisateur : Michael Demeritt
Second Assistant Réalisateur : Jonathon Miller
Supervisation du scénario : Faye Brenner
Superviseur de la musique : Wendy Levy
Superviseur de la post-production : Almond Wasserman
Superviseur du montage son : Joy Ealy

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/04/2012 à 11:28