Résumé

Victime d'hallucinations, une femme pousse ses enfants à sauter par la fenêtre d'un immeuble. En stage avec les secouristes, Abby amène les blessés aux urgences où Carter, Elizabeth et Pratt font tout leur possible pour leur sauver la vie. Susan est de retour au travail et elle est promue chef du service. Suite à la démission d'Howard, sa première mission est de réengager Neela, qui accepte sa proposition. Une commission dirigé par le docteur Anspaugh juge Elizabeth après qu'elle ait réalise une greffe illégale entre deux patients séropositifs. La chirurgienne est seulement rétrogradée mais elle décide de démissionner. Quand Carter lui demande les raisons de son départ, Elizabeth lui explique que depuis la mort de Mark, elle ne sent plus à sa place à Chicago et elle veut retourner en Angleterre avec Ella pour refaire sa vie.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Dee Johnson

Réalisateur(s) : Lesli Linka Glatter

Acteurs présents : Linda Cardellini (Infirmière Samantha "Sam" Taggart), Laura Innes (Dr Kerry Weaver), Alex Kingston (Dr Elizabeth Corday), Ming-Na (Dr Jing-Mei "Deb" Chen), Parminder Nagra (Dr Neela Rasgotra), Mekhi Phifer (Dr Gregory "Greg" Pratt), Sherry Stringfield (Dr Susan Lewis (saison 1 à 3, 8 à 11)), Maura Tierney (Infirmière / Dr Abby Lockart), Goran Visnjic (Dr Luka Kovac), Shane West (Dr Ray Barnett), Noah Wyle (Dr John Carter)

Guest Star(s) Récurents : Mädchen Amick (Wendall Meade) [x10], Sam Anderson (I) (Dr Jack Kayson) [x20], John Aylward (Dr Donald Anspaugh) [x75], Abraham Benrubi (Jerry Markovic) [x137], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Oliver Davis (Alex) [x21], Lynn Alicia Henderson (Secouriste Olbes) [x148], Brian Lester (Secouriste Dumar) [x97], Leland Orser (Dr Lucien Dubenko) [x61]

Guest Star(s) : James Carraway (Hayslip), Sean Christopher Davis (Détective Maskins), Delaney Gaines (Tamira), T.J Hall (Saige), Deidrie N. Henry (Nichelle Richardson), Laniesha Irvin (Kali), Ross Leon (Agent Yarwood), Landon H. Lewis Jr. (Moog), Susan Mackin (Reeves), Terry Maratos (Garvey), Eduardo Ortiz (Jackson), Giovannie Pico (Ludlow), Andy Powers (Dr Howard Ritzke), Caroline Todd (Ella)

Dernière apparition d'Alex Kingston (Elizabeth Corday) dans la série. Elle n'apparaîtra plus au générique à partir du prochain épisode.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/03/2011 à 00:38