La Berceuse Titre original : Row, Row, Row Your Boat Saison 1 - Episode 8 | N° dans la série : 81ère Diffusion (Originale) : 20/03/2012 - (Française) : 14/05/2013 RésuméAprès qu'Emmet se soit réveillé, l'équipage du Magus rebrousse chemin. Clark accepte l'inévitable : monter l'émission et perdre à jamais Tess.Emmet ne veut que rien de ce qu'il a filmé ne survit et veut tout brûler et il espère pouvoir reprendre une relation normale avec son fils. Mais alors qu'ils discutent à l'avant du bateau, un coup de feu retentit. Lincoln a eu juste le temps de pousser son père. Il est touché à la gorge et meurt en quelques secondes. Jahel suggère de demander l'aide de l'esprit du fleuve. Emmet s'y oppose mais Tess ne l'écoute pas. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Michael Green (VIII), Aron Eli Coleite
Réalisateur(s) : Gary Fleder Acteurs présents : Joe Anderson (VI) (Lincoln Cole), Paul Blackthorne (Clark Quietly), Paulina Gaitan (Jahel Valenzuela), Bruce Greenwood (Emmet Cole), Leslie Hope (Tess Cole), Thomas Kretschmann (Capitaine Kurt Brynildson), Eloise Mumford (Lena Landry), Shaun Parkes (AJ Poulain), Daniel Zacapa (Emilio Valenzuela) Guest Star(s) Récurents : Scott Michael Foster (Jonas Beckett) [x5] Guest Star(s) : Taylor Mras (Lena, jeune), Corben Turner (Lincoln, 8 ans) Notes de production Dernier épisode de la saison 1. Membres additionnels de la production Histoire de :
Zach Estrin
Producteur exécutif : Jason Blum (I), Zach Estrin, Justin Falvey, Darryl Frank, Michael Green (VIII), Oren Peli, Steven Schneider (I), Steven Spielberg Co-producteur exécutif : Wendy Battles, Aron Eli Coleite, Glen Morgan Producteur : Robert D. Simon, Samantha Thomas Co-producteur : Hilton H. Smith Musique : Graeme Revell Montage : Alan Cody (I) Directeur de la photographie : Tod Campbell Création des décors : Chase Harlan Producteur associé / délégué : Ryan DeGard Assistant montage : John Coniglio Cadreur : Richard Cantu, Don King (II) Chef / Directeur de production : Hilton H. Smith Chef accessoiriste : Doug Madison Chef coiffeur : Michael Moore (XII) Chef décorateur : Rick Romer Chef électricien : Ted Tunney Chef machiniste : Daniel J. Reilly Chef maquilleur : Douglas Noe Chef opérateur du son : Steven Nelson (VIII) Chef de Plateau : Randy Spangler Comptable de Production : Rick Sulier Coordinateur des cascades : Michael M. Vendrell Coordinateur de la construction : Michael Crowe Coordinateur de la production : Ann Kaiser Coordinateur des transports : Bruce Hauer Créateur des Costumes : Kathryn Morrison Directeur Artistique : Kathleen Widomski Distribution des rôles : Brent Anbe, Jeanie Bacharach, Liz Dean, Gillian O'Neill Ingénieur du son post-synchronisation : Dan Hiland, Gary Rogers Membre de la production : Titus Carson, Dres Fischer-Centeno, Jonathan Harnish, Jess Pineda, Courtney Sonnenburg, Julia Vai Montage de la musique : Gordon Fordyce Premier Assistant Réalisateur : David Hallinan Second Assistant Réalisateur : Joyce McCarthy Supervisation du scénario : Elizabeth Barton Supervisation des Costumes : Johnny Foam Superviseur des Effets Visuels : Stephan Fleet Superviseur de la post-production : Andrew Cholerton Superviseur du montage son : Paula Fairfield
|