Le Tatouage Titre original : Numb Saison 2 - Episode 3 | N° dans la série : 161ère Diffusion (Originale) : 08/04/2012 - (Française) : 22/11/2012 RésuméDarren est persuadé que sa paralysie n'est que passagère lorsqu'il sent la chaleur du soleil sur ses jambes. Son chirurgien lui explique qu'il s'agit d'une douleur fantôme mais Darren refuse d'y croire.Lorsqu'elle rend visite à Stan Larsen, elle comprend que son ancien supérieur a emporté avec lui le sac de Rosie mais lorsqu'il finit par le lui donner, Linden réalise ce que Holder a fait : cacher le vrai sac après s'être rendu compte d'un problème. Mitche s'arrête dans un motel et se laisse aller. Quant à Stan, il demande à Yorick de ne plus approcher ses enfants ; Yorick lui rassure sur Beau Soleil en lui mentant sur les prostituées qui travaillaient pour le site. Linden tente de trouver à qui appartient le tatouage qu'ils ont tiré du film de Rosie. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Eliza Clark
Réalisateur(s) : Brad Anderson (II) Acteurs présents : Jamie Anne Allman (Terry Marek), Bill Campbell (Darren Richmond), Mireille Enos (Sarah Linden), Michelle Forbes (Mitche Larsen), Liam James (Jack Linden), Joel Kinnaman (Stephen Holder), Eric Ladin (Jamie Dempsey), Kristin Lehman (Gwen Eaton), Brent Sexton (Stanley Larsen) Guest Star(s) Récurents : Evan Bird (Tom Larsen) [x13], Tom Butler (Lesley Adams) [x13], Garry Chalk (Lt Michael Oaks) [x12], Alan Dale (Sénateur Eaton) [x5], Seth Isaac Johnson (Denny Larsen) [x13], Colin Lawrence (Benjamin Abani) [x7] Guest Star(s) : Andrew Airlie (Dr Madigan), Arien Boey (Davie), Lilli Clark (Infirmière Katie Jordan), Sean Devine (Dr Andrew Newman), Randal Edwards (Ray), Sarah Hayward (Jackie), Tyler Johnston (Alexi Giffords), Craig March (Inspecteur pompier), Mark Moses (Lt Erik Carlson), Robert Parent (Duncan), Chelsea Ricketts (Tina), Sean Owen Roberts (Logic), Sarah Strange (Claire), Don Thompson (Janek Kovarsky), Ted Whittall (Don) Membres additionnels de la production Développé par :
Veena Sud
Producteur exécutif : Piv Bernth, Mikkel Bondesen, Ingolf Gabold, Veena Sud, Søren Sveistrup Co-producteur exécutif : Dawn Prestwich, Nicole Yorkin, Aaron Zelman Producteur : Kristen Campo, Jeremy Doner, Ron French Co-producteur : Shana Fischer Huber, Craig Forrest Musique : Frans Bak Montage : Joel T. Pashby Directeur de la photographie : Gregory Middleton Création des décors : Michael S. Bolton Assistant montage : Garret Donnelly Cadreur caméra A : Marty McInally Chef / Directeur de production : Craig Forrest Chef accessoiriste : Luther Fairbairn Chef coiffeur : Jessica Rain Chef décorateur : Tedd Kuchera Chef machiniste : Kevin Black Chef maquilleur : Charles Porlier Chef opérateur du son : Michael T. Williamson (I) Chef de Plateau : Kent Sponagle Compositeur du générique : Richard File, Wendy Rae Fowler Coordinateur des cascades : Kirk Jarrett Coordinateur de l'écriture : Juan Carlos Fernandez Coordinateur de la production : Jennifer Aichholz Coordinateur de Post-Production : Stephen G. Cowan Coordinateur des transports : Al Morgan Créateur des Costumes : Kate Healey Directeur Artistique : Roxanne Methot Distribution des rôles : Libby Goldstein, Junie Lowry-Johnson, Jennifer Page Gaffer : Owen Taylor Ingénieur du son post-synchronisation : Pete Elia, Kevin Roache Interprète du générique : We Fell To Earth Montage de l'histoire : Wendy Riss Montage de la musique : Craig Pettigrew Premier Assistant Réalisateur : David Markowitz Producteur des effets visuels : Tyler Foell Second Assistant Réalisateur : Amanda Bartley Supervisation du scénario : Ruby Janet Munro Superviseur des effets spéciaux : Bill Ryan Superviseur des Effets Visuels : Mike Leeming Superviseur de la musique : Thomas Golubic Superviseur de la post-production : Damian Baxter Superviseur du montage son : Marla McGuire Technicien des effets spéciaux : Corinne Clark
|