Résumé

Le monde est sur le point de passer au 20è siècle. Un homme empêche un crime et affirme qu'il a fait une visite dans le futur et a vu le crime se déroulait. Personne n'y croit, d'autant moins William Murdoch et l'homme est pris en charge par l'hôpital pour l'observer. William y retrouve Julia qui a décidé de se consacrer à la psychiatrie.
L'homme s'enfuit et empêche un nouveau crime d'être commis et disparaît dans la nature. Ils arrivent à la retrouver et découvrent alors la fameuse machine à aller dans le futur. William pense à une arnaque et le chercheur l'invite à essayer la machine.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Peter Mitchell, Paul Aitken, Carol Hay, Michelle Ricci

Réalisateur(s) : Gail Harvey

Acteurs présents : Yannick Bisson (Inspecteur William Murdoch #2), Thomas Craig (I) (Commissaire Brackenreid #2), Jonny Harris (Constable George Crabtree), Helene Joy (Dr Julia Ogden #2)

Guest Star(s) Récurents : Nigel Bennett (Inspecteur Giles) [x11], Arwen Humphreys (Mme Brackenreid) [x16], Lachlan Murdoch (Constable Higgins) [x98], Georgina Reilly (Dr Emily Grace) [x26], Jonathan Watton (Darcy Garland) [x13]

Guest Star(s) : Paul Amos (Dr Roberts), Nicholas Bode (William Murdoch, Jr.), Colin Buchanan (Professeur Harms), Frank Chiesurin (Seth Morgan), Benjamin Clost (Reporter), Joe Cobden (Gideon Turner), Ellen Dubin (Mme Haversham), Andrew Gillies (Robert Denman), Emily Hurson (Passant), Bill Oliver (Père Noël)

Dernier épisode de la saison 5. La série a été annulée par CityTV et c'est CBC qui reprend le financement à partir de la saison 6 avec UKTV.

Producteur exécutif : Scott Garvie, Christina Jennings, Richard Life, Peter Mitchell
Co-producteur exécutif : Paul Aitken
Producteur : Julie Lacey, Jan Peter Meyboom, Stephen Montgomery
Co-producteur : Graham Clegg, Carol Hay, Shane Kinnear
Musique : Robert Carli
Montage : Tom Joerin
Directeur de la photographie : Jim Jeffrey (II)
Création des décors : Sandra Kybartas, Rupert Lazarus
Assistant Caméra : Sean Foley (X), Matt Gladu, Kevin Stewart
Cadreur : Michael Fylyshtan
Cadreur caméra B : Kevin Leblanc
Chef / Directeur de production : Jeremy Hood
Chef accessoiriste : Craig Grant (I)
Chef coiffeur : Cindy Lou Tache
Chef décorateur : Kent McIntyre
Chef machiniste : Chris Faulkner
Chef maquilleur : Deb Drennan
Chef opérateur du son : Eric Fitz
Chef de Plateau : Will Hoddinott
Comptable de Production : Jane Douglas-Megill
Consultant créatif : Maureen Jennings
Coordinateur des cascades : Darren Marsman
Coordinateur de la construction : Phil Carvalho
Coordinateur de l'écriture : Katharine Gray
Coordinateur de la production : Tina Vacalopoulos
Coordinateur des transports : Grant Wilkins
Créateur des Costumes : Alexander Reda
Directeur Artistique : Peter Emmink
Distribution des rôles : Diane Kerbel
Gaffer : Harry Stroud
Ingénieur du son post-synchronisation : Stephane Bergeron, Alan Degraaf
Montage dialogues/paroles : Jonas Kuhnemann
Montage des effets sonores : Mark Beck
Montage de l'histoire : Michelle Ricci
Montage son post synchro : Richard Calistan
Perchman / Assistant opérateur du son : David Horton
Photographe de plateau : Christos Kalohoridis
Premier assistant caméra : Kevin Leblanc, Lem Ristsoo
Premier Assistant Réalisateur : John Pace
Second Assistant Réalisateur : Rick Kush
Supervisation du scénario : Dawn Sorokolit-Burke
Superviseur des effets spéciaux : Derek Liscoumb
Superviseur de la post-production : Nancy Bird

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/09/2012 à 17:39