Résumé

En attendant Peter en boîte de nuit, Dani est approchée par un homme avec qui elle finit par accepter de boire un verre. Mais alors que Peter approche, elle se sent mal et sort en titubant, puis se fait renverser par une voiture sous les yeux de son petit ami. L'équipe pense d'abord qu'elle a été droguée, mais révise son opinion en constatant que l'homme qui l'avait approchée est également malade, et qu'une épidémie meurtrière se propage. Kate appelle rapidement le CDC afin de trouver la source de la maladie. Megan fait comprendre au Dr. Charlie Stafford, chargé de l'affaire, qu'elle et son équipe apporteraient une aide non négligeable.
Peter est sous le choc et essaie vainement de joindre la mère de Dani, tout en reconstituant ses occupations des derniers jours.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Lawrence Kaplow, Matthew V. Lewis

Réalisateur(s) : Alex Zakrzewski

Acteurs présents : Geoffrey Arend (Dr Ethan Gross), Nicholas Bishop (Peter Dunlop), Dana Delany (Dr Megan Hunt), John Carroll Lynch (Inspecteur Bud Morris), Windell D. Middlebrooks (Dr Curtis Brumfield), Mary Mouser (Lacey Fleming), Jeri Ryan (Dr Kate Murphy), Sonja Sohn (Inspecteur Samantha Baker)

Guest Star(s) Récurents : Nathalie Kelley (Dani Alverez) [x9], Luke Perry (I) (Dr. Charlie Stafford) [x5]

Guest Star(s) : Katie Gill (Wenda Powell), Jolie Jenkins (Julie Tompkins), Dean Norris (I) (Agent Spécial Brendan Johnson), Nick Stahl (Marcel Trevino), Bridger Zadina (Terry McCleary)

Producteur exécutif : Matthew Gross (II), Chris Murphey, Sunil Nayar
Co-producteur exécutif : Andrew Dettmann, Lawrence Kaplow, Corey Miller
Producteur : Jim Klever-Weis
Producteur superviseur : Diane Ademu-John, Sam Humphrey, Allen MacDonald
Musique : Daniel Licht
Montage : Tirsa Hackshaw
Directeur de la photographie : Patrick Cady
Directeur Artistique : Kenneth Hardy

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 11/04/2012 à 10:38 -Mise à jour le : 31/08/2012 à 12:31