Résumé

A l'approche du renouvellement de leurs voeux de mariage, Bridget, qui vient de fêter son année de sobriété, vit mal le fait de cacher sa véritable identité à Andrew et se prépare à révéler la vérité. La pression monte lorsque Jimmy qui vient de s'échapper de prison la retrouve chez elle pour la faire chanter. Mais c'est Shiobbhan qu'il veut faire chanter, car c'est elle qui l'avait engagé pour faire fuir Bridget dans sa direction. C'est un choc pour Bridget. Mais cela veut aussi dire que Bodaway est à un souffle d'elle. Pendant ce temps, Henry pousse Shiobbhan à pardonner à sa soeur, pour qu'ils puissent ensemble commencer une nouvelle vie à Chicago...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Eric Charmelo, Nicole Snyder

Réalisateur(s) : Eriq La Salle

Acteurs présents : Nestor Carbonell (Victor Machado), Sarah Michelle Gellar (Bridget Cafferty / Siobhan Martin), Ioan Gruffudd (Andrew Martin), Kristoffer Polaha (Henry)

Guest Star(s) Récurents : Zoey Deutch (Juliet) [x17], Gregory Harrison (Tim Arbogast) [x5], Zahn McClarnon (Bodaway) [x9], Billy Miller (Charlie) [x8], Darren Pettie (Jimmy) [x6], Sean Patrick Thomas (Solomon) [x6]

Guest Star(s) : Mädchen Amick (Greer Sheridan), Vanessa Bell Calloway (Directeur adjoint du F.B.I), Nikki DeLoach (Shaylene), Brian Hallisay (Agent Pettibone)

Musiques de l'épisode :

Could it be real par Soma Sonic
Fire in my head par Grand Ole Party
Make it happen par Gemma Ray
Sea of regrets par I Like Trains
She's long gone par The Black Keys
Silent space par Jess Mills
Stay with me par New Found Land
Temptation par Shawn Snyder
The one par Horx & P3000 feat. Fleur.

Producteur exécutif : Joanne Colonna, Jon Liebman, Richard Shepard, Pam Veasey
Co-producteur exécutif : Eric Charmelo, Sarah Michelle Gellar, Nicole Snyder
Producteur : P Todd Coe
Producteur superviseur : Hank Chilton, Scott Nimerfro
Producteur consultant : Robert J. Doherty
Co-producteur : Cathryn Humphris

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/06/2015 à 18:18