Résumé

Scott et Stonebridge sont toujours coincés dans l'hôtel que les terroristes à la solde de Latif ont pris d'assaut. Ces derniers sont à la recherche de Mahmoud, qui est un scientifique pakistanais sachant où se trouve des armes de destruction massive.
Il s'avère que Iman, la femme que Scott a rencontré à l'hôtel, et Mahmoud sont la même personne. Elle explique à Scott que ces armes étaient à l'origine destinées à être implanter en Irak, justifiant ainsi la guerre. Mais à la veille de l'invasion, le complot a été avorté.
Scott réalise qu'il était en charge de la mission pour trouver ces armes, lorsqu'il était dans la Delta Force. Il comprend maintenant que, quand il a posé des questions sur la source des renseignements de cette mission, il allait compromettre les instigateurs du complot. C'est donc pour cette raison qu'il a été piégé et renvoyé de l'armée.
De leur côté, le colonel Grant essaye de convaincre les autorités locales de ne pas lancer l'assaut contre l'hôtel au risque de blesser les otages. Kate aide de l'extérieur Stonebridge et Scott à exfiltrer Iman.
Malheureusement, les terroristes les retrouvent et capturent Scott et Iman. Celle-ci est emmené par les terroristes à Latif.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Frank Spotnitz

Réalisateur(s) : Daniel Percival

Acteurs présents : Eva Birthistle (Cpt Kate Marshall), Michelle Lukes (Sgt Julia Richmond), Amanda Mealing (Col Eleanor Grant), Jimi Mistry (Latif), Sullivan Stapleton (Sgt Damien Scott), Rhashan Stone (Maj Oliver Sinclair), Philip Winchester (Sgt Michael Stonebridge)

Guest Star(s) : Sasha Behar (Iman Zubedah), Alyy Khan (Maj Gen Kohli), Zee Sulleyman (Shabbir)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 08/07/2012 à 21:39 -Mise à jour le : 30/07/2012 à 23:54