Résumé

Daniel demande à ses élèves en quoi consiste le passé, le présent et le futur. L'affaire que lui apporte Kate semble tomber à point nommer même si Lewicki préférerait qu'elle ne perturbe pas sa routine ; il sait qu'il a des hallucinations qui peuvent le pousser vers un véritable épisode schizophrène.
Elle lui explique que 26 ans plus tôt, un meurtrier enlevait des jeunes femmes tous les vendredis et qu'elles étaient retrouvées mortes et violées le dimanche suivant. Elle l'informe que sa dernière victime, Lacey, est en vie mais ne s'est jamais remise du traumatisme.
Lorsque Daniel la rencontre, il réalise que Lacey est trop droguée et demande à voir son dossier médical. Il demande alors à la mère de Lacey de les laisser la sevrer.
La jeune femme se réveille alors de sa torpeur mais est hystérique.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Stephen Tolkin

Réalisateur(s) : Deran Sarafian

Acteurs présents : Rachael Leigh Cook (Kate Moretti), Eric McCormack (Dr Daniel Pierce), Kelly Rowan (Natalie Vincent), Arjay Smith (Max Lewicki)

Guest Star(s) Récurents : Dan Lauria (Joe Moretti) [x5], Jonathan Scarfe (Agent Spécial Roger Probert) [x6]

Guest Star(s) : Sola Bamis (Infirmière Hannah Edwards), Patrick Cassidy (Kenny Strand), Richard Edson (Keith Trevoy), Jayme Lynn Evans (Melinda Davis), Paul Ganus (Tanner), Pete Gardner (Simon Kaydee), Bobby Hosea (Coach Parker), Phil Jones (IV) (Pierce à 70 ans), Sheryl Lee (Lacey Pinderhall), Pat Millicano (Eddie Russell), Pamela Reed (Mme Pinderhall), Armin Shimerman (Dr Ryan Cutler), Angie Simms (Fille goth)

Créateur : Kenneth Biller, Mike Sussman
Producteur exécutif : Kenneth Biller
Co-producteur exécutif : Amanda Green, Mike Sussman, Stephen Tolkin
Producteur : Eric McCormack, Mark H. Ovitz
Co-producteur : Jason Ning
Musique : Tree Adams
Montage : Gib Jaffe, Anthony Miller
Directeur de la photographie : Jeff Jur
Création des décors : Stephen Storer
Producteur associé / délégué : Nicole Carrasco
Assistant de Casting : Manny Fernandez
Assistant montage : Jeff Cummings
Cadreur : Kirk R. Gardner, Richard Merryman
Chef / Directeur de production : Cleve Landsberg
Chef accessoiriste : Chris Amy
Chef coiffeur : Dennis Parker
Chef décorateur : Beau Peterson
Chef machiniste : Marcus "Roo" Flower
Chef maquilleur : Brigette Myre Ellis
Chef opérateur du son : Clark King
Chef de Plateau : Kristan Wagner
Comptable de Production : Christina Lewis
Consultant Technique : Dr. David Eagleman
Coordinateur de la construction : Jeff Goyer
Coordinateur de la production : Pamela Jaeckle
Coordinateur des transports : Tim Abbatoye
Créateur des Costumes : Julia Schklair
Distribution des rôles : Mary Jo Slater
Gaffer : Brett Laumann
Ingénieur du son post-synchronisation : Rick Alexander (II), Kevin Burns
Membre de la production : Zuzana Cernik, Katie Gruel, David Malley
Montage de la musique : Jessica Harrison
Premier Assistant Réalisateur : Thomas A. Irvine
Second Assistant Réalisateur : Maria Battle Campbell
Supervisation du scénario : Rebecca Poulos
Supervisation des Costumes : Scott O'Leary
Superviseur de la post-production : Gerrit Furutani
Superviseur du montage son : Michael Mullane

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/08/2012 à 14:20