Résumé

Maggie et Joel ont couché ensemble et ils ne semblent pas qu'il soit question d'en faire plus que cela est : un amusement.
Deux frères ont eu un accident ; l'un des deux est grièvement blessé et les médecins ne peuvent rien faire et meurt. Il se retrouve avec Charlie mais il ne comprend pas pourquoi il est encore là.
Charlie ayant bougé, Alex a décidé d'utiliser des méthodes peu orthodoxes pour tenter de le sortir définitivement du coma.
Joel s'occupe de l'autre frère à qui on doit amputer une partie de la jambe. Ce dernier ne semble pas s'intéresser à ce qu'il peut lui arrive.
Benjamin Munk vient à l'hôpital pour un check up avant d'aller voir sa fiancée à Chicago. Mais rapidement son état se dégrade.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Adam Pettle

Réalisateur(s) : John Fawcett

Acteurs présents : Salvatore Antonio (Victor Reis), Benjamin Ayres (Dr Zachary Miller), Glenda Braganza (Dr Melanda Tolliver), K.C. Collins (Dr Tom Reycraft), Wendy Crewson (Dr Dana Kinny), Erica Durance (Dr Alex Reid), Daniel Gillies (Dr Joel Goran), Julia Taylor Ross (Dr Maggie Lin), Michael Shanks (Dr Charlie Harris), Kristopher Turner (Dr Gavin Murphy)

Guest Star(s) : Shamier Anderson (Isaac Wolfe), Chris Anton (Secouriste), Zachary Bennett (Benjamin Munk), Lyndie Greenwood (Dalia), Christopher Kelk (Vieil Homme), Joseph Pierre (Jackson Wade), Kent Staines (Clay Fisher), Dewshane Williams (Johnny Wolfe)

Créateur : Morwyn Brebner, Malcolm MacRury
Producteur exécutif : Morwyn Brebner, Ilana Frank, Lesley Harrison, Aaron Martin (III), John Morayniss, David Wellington
Co-producteur exécutif : Malcolm MacRury, Gregory Nelson, Adam Pettle
Producteur : Kathy Avrich-Johnson, Erica Durance, Linda Pope
Producteur consultant : Sherry White
Montage : Tad Seaborn
Directeur de la photographie : Steve Danyluk
Création des décors : Benno Tutter
Chargé de Production : Brian Gibson

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/09/2012 à 19:04