La Tempête Titre original : La Tempête Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 51ère Diffusion (Originale) : 16/09/2012 - (Française) : 04/07/2015 RésuméElizabeth organise une soirée caritative chez les Morehouse. Par hasard, Andrew et Francis découvrent qu'un gang va braquer la soirée. Corcoran s'assure que les policiers d'un autre quartier les aideront à traverser pour déposer l'argent.Annie jalouse la relation qu'Elizabeth entretient avec Corcoran et elle ne se comporte définitivement pas comme une petite fille, peut-être est-elle trop endommagée par ce qu'elle a vécu. Francis a décidé de se marier avec Mary qui a mis pas mal d'argent de côté en faisant chanter les anciens clients de sa sœur. Du côté de Jasper et Sara, Marcus tente d'abuser d'elle et Jasper la défend alors que Matthew visite ses patients. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Brant Englestein
Réalisateur(s) : Jeff Woolnough Acteurs présents : Ato Essandoh (Docteur Matthew Freeman), Kiara Glasco (Annie Reilly), Anastasia Griffith (Elizabeth Haverford), David Keeley (Sergent Padraic Byrnes), Franka Potente (Eva Heissen), Kevin J. Ryan (II) (Francis Maguire), Kyle Schmid (Robert Morehouse), Dylan Taylor (II) (Andrew O'Brien), Tessa Thompson (Sara Freeman), Tom Weston-Jones (Kevin Corcoran), Ron White (I) (Capitaine Ciaran Joseph Sullivan)
|