Résumé

Afin de faire passer une loi concernant les horaires de la piscine municipale, Leslie doit se laisser corrompre par un conseiller véreux qui veut échanger son bureau contre le sien. Le nouveau système de service par téléphone imaginé par Chris lors de sa thérapie permet à Ron de rencontrer Diane Lewis, une femme qui ne le laisse pas insensible. Pendant ce temps à Washington, Ben et April se préparent à prendre la route en direction de Pawnee mais ne parviennent pas à sortir du parking...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Dan Goor

Réalisateur(s) : Ken Whittingham

Acteurs présents : Aziz Ansari (Tom Haverford), Rob Lowe (Chris Traeger), Nick Offerman (Ron Swanson), Aubrey Plaza (April Ludgate Dwyer), Amy Poehler (Leslie Knope), Chris Pratt (Andy Dwyer), Adam Scott (Ben Wyatt)

Guest Star(s) Récurents : Mo Collins (Joan Callamezzo) [x19], Jon Glaser (Conseiller Jamm) [x18], James Greene (Conseiller Milton) [x16], Yvans Jourdain (Conseiller Howser) [x18], Lucy Lawless (Diane Lewis) [x7], Rylan Lee (Ivy) [x6], Jim O'Heir (Jerry ) [x98], Retta (Donna) [x98], Sadie Salazar (Zoe) [x6], Helen Slayton-Hughes (Ethel) [x11], Kevin Symons (Bill Dexhart) [x14]

Guest Star(s) : Tyler Anderson (Employé du parking), Autumn Butler (Autumn), Cameron Krugman (Mason), Hailey Sole (Tina)

- Bien que créditée au générique, Rashida Jones (Ann) n'apparaît pas dans cet épisode.

Producteur exécutif : Greg Daniels, Dan Goor, Howard Klein, David Miner, Morgan Sackett, Michael Schur
Co-producteur exécutif : Alexandra Rushfield
Producteur : Norm Hiscock, Dean Holland, Amy Poehler
Producteur superviseur : Harris Wittels, Alan Yang
Co-producteur : David Hyman
Compositeur du générique : Vincent Jones, Gaby Moreno
Décorateur : Kimberly Wannop
Directeur Artistique : Jeff Mossa
Distribution des rôles : Dorian Frankel
Maquilleur : Autumn Butler
Premier assistant caméra : Steve Day
Producteur associé : Nowell Grossman, Tom Ragazzo
Second assistant caméra : Tony Nahar

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 06/09/2012 à 18:58 -Mise à jour le : 06/10/2012 à 11:33