Bien mal acquis Titre original : Cheaters Never Prosper Saison 1 - Episode 9 | N° dans la série : 91ère Diffusion (Originale) : 08/10/2012 - (Française) : 18/05/2015 RésuméMajor Crimes a été envoyé sur la scène d'un possible crime dans une boîte de nuit. Ils découvrent vite que l'homme qui semble mort à cause d'une sale cuite est en fait un policier de Las Vegas. Flynn semble le plus touché par sa mort.Son collègue à Las Vegas ne sait absolument pas pourquoi Adams était en ville. Ils pensent que cela à voir avec des vols d'ordinateurs portables qui entraîne le vol des identités des propriétaires. Quant à Rusty, son père biologique est très en retard pour l'emmener rencontrer sa future sa famille. Sharon explique à Dunn, lorsqu'il arrive, qu'elle ne forcera Rusty à le suivre au vu de son comportement insensible. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Mike Berchem
Réalisateur(s) : Stacey K. Black Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Michael Paul Chan (Inspecteur Lieutenant Mike Tao), Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Kearran Giovanni (Inspecteur Amy Sykes), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Graham Patrick Martin (Rusty Beck), Mary McDonnell (Capitaine Sharon Raydor) Guest Star(s) Récurents : Jonathan Del Arco (Dr Morales) [x6], Ransford Doherty (Kendall) [x59] Guest Star(s) : Ian Bohen (Daniel Dunn), Sprague Grayden (Laura Elkins), Michael Harris (XXIV) (Mike Adams), Eric Lange (Jeremy Durban), Ronnie Tyrone Lee (Videur), Michael Rodrick (Richard Connor) Notes de production Participation exceptionnelle de Jonathan Del Arco. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
James Duff, Michael M. Robin, Greer Shephard, Rick Wallace
Co-producteur exécutif : Adam Belanoff, Leo Geter, Andrew J. Sacks Producteur : Sheelin Choksey, Ronald D. Chong Producteur superviseur : Michael Alaimo, Mike Berchem, Duppy Demetrius Producteur consultant : Gil Garcetti, Jim Leonard Co-producteur : Giampaolo Debole, Paul Orehovec Musique : James S. Levine Montage : Eli Nilsen Directeur de la photographie : David A. Harp Création des décors : Paul Eads Chef / Directeur de production : Ronald D. Chong Chef accessoiriste : Christopher Redmond Chef décorateur : Kristin V. Peterson Chef électricien : Scott Young Chef machiniste : Roy Heath Chef opérateur du son : Tom Stasinis Coiffeur : Mary Stultz Coordinateur des cascades : Spike Silver Créateur des Costumes : Greg LaVoi Distribution des rôles : Bruce H. Newberg Ingénieur du son post-synchronisation : Bob Lacivita Maquilleur : Liz Briseno, Robin Siegel Montage de la musique : Zamp Nicall Premier Assistant Réalisateur : David McWhirter Second Assistant Réalisateur : Paula K. Smith
|