Résumé

Alors que Steve et Danny pêchent en haute mer, Steve voit un petit bateau de secours. Après avoir secouru l'homme très brûlé, ce dernier exige qu'ils sautent dans la mer et tire sur son propre bateau pour qu'ils ne puissent pas survivre. Danny n'en revient pas. Ils arrivent à colmater un peu la fuite et Steve décide de tirer le bateau vers la terre. Mais il est obligé de remonter sur le bateau lorsque des requins font leur apparition. Sur la terre ferme, Catherine tente de joindre Steve sans y réussir.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Elwood Reid

Réalisateur(s) : Steve Boyum

Acteurs présents : Michelle Borth (Lieutenant Catherine "Cat" Rollins), Scott Caan (Lieutenant Daniel "Danny Danno" Williams), Daniel Dae Kim (Lieutenant Chin Ho Kelly), Alex O'Loughlin (Commandant Steven "Steve" McGarrett), Masi Oka (Dr Max Bergman), Grace Park (Officier Kono Kalakaua)

Guest Star(s) Récurents : Taylor Wily (Kamekona) [x98], Brian Yang (Charlie Fong) [x28]

Guest Star(s) : Ekahi Lee (Garde-Côte #1), Michael McGrady (Capitaine des Gardes-Côtes McIlvane), Julie McNiven (Jenny Burgess), Todd Stashwick (Gil Scates), Cynthia Watros (Katie Burgess)

- Audiences :
· États-Unis : 8,39 Millions
· France : 3,02 Millions

Développé par : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Producteur exécutif : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci, Elwood Reid
Co-producteur exécutif : Jeffrey Downer, Courtney Kemp, Stephanie Sengupta, Bryan Spicer
Producteur : Bill Haynes
Producteur consultant : Tara Butters, Michele Fazekas
Co-producteur : Kyle Harimoto
Musique : Keith Power, Brian Tyler
Montage : James D. Wilcox
Directeur de la photographie : Alan Caso
Création des décors : Keith Neely
Producteur associé / délégué : Larry Goldstein, Angela Laprete, Peter M. Tassler
Analyse du scénario : Joe Halpin, David Wolkove
Assistant de Casting : Lindsay Jameyson
Assistant montage : Richmond Riedel
Chef / Directeur de production : Craig Cannold, Jeffrey Downer
Chef accessoiriste : Jane Gulick
Chef coiffeur : Rita Troy
Chef décorateur : Julieann Getman
Chef électricien : Newton Termeer
Chef maquilleur : Jeff Dawn
Chef opérateur du son : Robert Janiger
Chef de Plateau : Jim Triplett
Compositeur du générique : Morton Stevens, Brian Tyler
Comptable de Production : William Chico Powell
Coordinateur des cascades : Jeff Cadiente
Coordinateur de la construction : Kevin Wenger
Coordinateur des Effets Spéciaux : Archie Ahuna, John Hartigan
Coordinateur de la production : Lisa Lee Mitchell
Coordinateur des transports : John Reed
Directeur Artistique : Scott Meehan
Distribution des rôles : Jennifer Cooper, Rachel Sutton
Ingénieur du son post-synchronisation : Andy D'Addario, Adam Jenkins
Montage de la musique : Gary Krause
Premier Assistant Réalisateur : Michael Neumann
Second Assistant Réalisateur : Carla Bowen
Supervisation du scénario : Diane Frauenholz
Supervisation des Costumes : Michelle Moder, Anthony Scarano
Superviseur des Effets Visuels : Encore VFX
Superviseur de la musique : Liza Richardson
Superviseur de la post-production : Drew Ysais
Superviseur du montage son : Kelly Cabral

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/11/2013 à 07:06