Résumé

Zoe et Wade font un pari qu'elle ne tiendra pas 48h sans coucher avec lui. Rose est hystérique, une des filles du lycée va aller un concert des Black Keys et elle va devenir la fille la plus populaire. Elle demande à Zoe de lui faire un mot pour aller à Austi ; Zoe refuse et lui suggère d'être elle-même. Rose trouve alors idée, faire un festival de musique à Blue Bell mais elle a besoin d'un groupe connu. Zoe appelle sa mère pour obtenir un bon groupe mais aucun n'est disponible. Rose pense alors à Lily Anne ; Wade la connaît mais elle le déteste. Il accepte tout de même d'emmener Zoe la voir.
Quant à George, Wade lui suggère de se remettre en selle et lui dit comment faire.
Lemon est une catastrophe au bar mais ils ont tous peur de la virer. Son père tente de lui offrir le poste d'assistante mais elle refuse.
Quant à Lavon, Ruby lui donne du fil à tordre.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Carter Covington

Réalisateur(s) : Anton Cropper

Acteurs présents : Wilson Bethel (Wade Kinsella), Rachel Bilson (Zoe Hart), Jaime King (I) (Lemon Breeland), Tim Matheson (Dr Brick Breeland), Scott Porter (III) (George Tucker), Cress Williams (Lavon Hayes)

Guest Star(s) Récurents : Golden Brooks (Ruby Jeffries) [x11], Amy Ferguson (Lily Anne Lonergan) [x8], McKaley Miller (Rose Hattenbarger) [x19], Charles Robinson (I) (Le grand-père de Ruby) [x15]

Guest Star(s) : Mary Page Keller (Emily Chase)

Chansons de l'épisode :

Even If It Breaks Your Heart : Eli Young Band (Life At Best)
Far From The Well : Pete Kilpatrick
If Love Had Heart : Rose Falcon
Magic Girl : Sleepy Rebels (World Record)
Runaway Blues : Feathers & Dust (Runaway Blues - Single)
Take My Hand : Claudia Lee (Here Right Now)
Up All Night : Kip Moore (Up All Night)
Who Are You When I'm Not Looking : Blake Shelton (All About Tonight - EP)

Producteur exécutif : Leila Gerstein, Len Goldstein, Stephanie Savage, Josh Schwartz
Co-producteur exécutif : Carter Covington, Alex Taub
Producteur : Veronica Becker, Sarah Kucserka, Kelly Van Horn
Producteur consultant : Jamie Gorenberg, Donald Todd
Co-producteur : Ben Kunde

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/10/2012 à 18:18