Duel présidentiel Titre original : The Sword's Edge Saison 3 - Episode 5 | N° dans la série : 501ère Diffusion (Originale) : 30/11/2012 - (Française) : 28/10/2013 RésuméLe nouveau Président de l'Ouzbékistan est en fait un ancien de Division qui a profité du chaos et de la mort du Président précédent pour se faire élire.En visite aux États-Unis, Division décide de le remplacer le temps de tuer son personnage et de se débarasser de lui. Ryan découvre que le Président des États-Unis a décidé de ne pas prendre de risque ; un groupe est en attente en cas d'écart de Division pour les supprimer entièrement. Il sait qu'il doit donc faire très attention à la façon dont ils se comportent pour récupérer les 30 fugitifs. Alex cherche qui aurait pu informer Amanda à l'intérieur de Division. En parlant à Owen, ce dernier comprend ce qu'elle cherche et ils échappent de peu à une explosion dans le centre médical. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Albert Kim
Réalisateur(s) : Kenneth Fink (I) Acteurs présents : Noah Bean (Ryan Fletcher), Lyndsy Fonseca (Alex), Maggie Q (Nikita), Devon Sawa (Owen Elliott), Aaron Stanford (Seymour Birkhoff), Shane West (Michael) Guest Star(s) Récurents : Lyndie Greenwood (Sonya) [x38], Michelle Nolden (Vice-Présidente Kathleen Spencer) [x10] Guest Star(s) : Jonathan Goad (Alexi Markov), Richard T. Jones (Evan Danforth), Damon Runyan (Carl)
|