Résumé

Franco tente désespérément de contacter Grace mais celle-ci ne prend pas ses appels. Elle ne sait pas que Moretti veut se débarrasser de Constantine maintenant alors que ce dernier vient d'obtenir la voix nécessaire pour changer les lois sur les paris pour Chicago.
Moretti et Franco l'enlèvent alors qu'elle doit faire une présentation très importante pour sa carrière.
Moretti l'oblige à contacter Constantine pour qu'il vienne dans un lieu isolé. Constantine pense à raison que quelque chose ne sonne pas juste et demande à Nate de vérifier si sa sœur est bien à la maison.
A l'hôpital, Brett s'occupe d'une jeune femme qui a été percutée par un bateau alors qu'elle nageait. Cette dernière ne se rappelle même pas avoir nagé et croit qu'on lui ment. L'état de la jeune femme empire et ils cherchent à savoir ce qui peut provoquer ses symptômes.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Carla Kettner

Réalisateur(s) : Randall Zisk

Acteurs présents : James Carpinello (Franco), William Forsythe (Constantine Alexander), Zach Gilford (Brett Robinson), Zeljko Ivanek (Stafford White), Jaime Lee Kirchner (Olivia Watson), Jesse Lee Soffer (Nate Devlin), Floriana Lima (Rosa 'Ro" Quintero), Jordana Spiro (Grace Devlin)

Guest Star(s) Récurents : Patrick Mulvey (Gio) [x6], Michael Rapaport (Moretti) [x5]

Guest Star(s) : Brian Boland (Seth Ross), Cliff Chamberlain (Carlo), Mark Hines (Angelo), Chike Johnson (Alderman Taylor Spence), Javon Johnson (Anesthésiste), Lindsey Kraft (Casey Lambert), Anthony Moseley (Secouriste), Robert Michael Vieau (Benny)

Participation exceptionnelle de Michael Rapaport.

Créateur : Josh Berman, Rob Wright (I)
Producteur exécutif : Josh Berman, Michael Dinner, Carla Kettner, Ken Olin, Rob Wright (I)
Co-producteur exécutif : Mick Betancourt, Erik Oleson
Producteur : Aaron Helbing, Todd Helbing, Cathryn Humphris, Iain Paterson
Producteur consultant : Lance Gentile

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 31/12/2012 à 17:20