Résumé

Après que le père de Tani ait fait remarqué à quel point la population souffrait du blocus, Marcus décide de faire un repas de Thanksgiving où il partage leur maigre provision avec les insulaires.
Sophie a identifié la fréquence utilisée par la taupe mais ils ne savent pas où est le transmetteur.
Sam continue de travailler pour convaincre Booth de coopérer.
Le lendemain de la fête, le bras judiciaire et une fille accusent Anders de l'avoir violée.
Marcus arrive à convaincre le père de Tani de juger Anders devant un jury composé de membres de l'équipage et d'insulaires.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Julie Siege

Réalisateur(s) : Gwyneth Horder-Payton

Acteurs présents : Daisy Betts (Grace Shepard), Andre Braugher (Marcus Chaplin), Camille de Pazzis (Sophie Girard), Dichen Lachman (Tani Tumrenjack), Daniel Lissing (James King), Sahr Ngaujah (Julian Serrat), Autumn Reeser (Kylie Sinclair), Jessy Schram (Christine Kendal), Scott Speedman (Sam Kendal)

Guest Star(s) Récurents : Jessica Camacho (Pilar Cortez) [x9], Jay Hernandez (Paul Wells) [x7], Jay Karnes (William Curry, Ministre de la Défense) [x7], Michael Ng (Cameron Pitts) [x10]

Guest Star(s) : Lisa Chaly (Reynolds), Elizabeth Davis (Chanteuse), Gideon Emery (Booth), Faye Kingslee (Erita), Michael Mosley (I) (Chef Ingénieur Anders), Jason Quinn (I) (Jones), Pogi Tevaga (Rainu), Analei Tsong (Enfant), Tyler Tuione (Chef), Ian Verdun (Richmond)

Producteur exécutif : Karl Gajdusek, Marney Hochman, Kevin Hooks, Shawn Ryan (I)
Co-producteur exécutif : Ron Fitzgerald, Patrick Massett, John Zinman
Producteur : Jean Higgins
Producteur superviseur : Julie Siege
Producteur consultant : Eileen Myers
Co-producteur : Nicolas Bradley
Musique : Robert Duncan (VII)
Montage : Erik Presant
Directeur de la photographie : Krishna Rao
Création des décors : Jim Spencer
Producteur associé / délégué : Alejandro Espinoza, Tom Flores
Assistant montage : Heather Gaydos
Cadreur : Keith Jordan, Michael Stecher
Chef / Directeur de production : Mary Courtney (I)
Chef accessoiriste : Doug Madison
Chef armurier : Mike Panavicks
Chef coiffeur : Mary Ann Valdes
Chef décorateur : Brenda Meyers-Ballard
Chef électricien : Ted Tunney
Chef machiniste : Dave Brown (VI)
Chef maquilleur : Mike Mills
Chef opérateur du son : Robert J. Anderson, Jr.
Chef de Plateau : Peter Martorano
Comptable de Production : Ladonna Conard
Consultant Technique : Paul Jurcsak
Coordinateur des cascades : Michael Trisler
Coordinateur de la construction : Michael Crowe
Coordinateur de l'écriture : Dan Hindmarch
Coordinateur de la production : Ann Kaiser
Coordinateur de Post-Production : Park Wyatt
Coordinateur des transports : Bruce Hauer
Créateur des Costumes : Laura Goldsmith
Directeur Artistique : Gary Baugh
Distribution des rôles : Rebecca Mangieri, Rachel Sutton, Wendy Weidman
Ensemblier décorateur : Bob Santaella
Ingénieur du son post-synchronisation : Todd Beckett, Frank Morrone
Montage de l'histoire : Nick Antosca, Ned Vizzini
Montage de la musique : Eduardo Ponsdomenech
Premier Assistant Réalisateur : David Hallinan
Second Assistant Réalisateur : Joyce McCarthy, Wainani Young Tomich
Supervisation du scénario : Erin Mast
Supervisation des Costumes : Leslie Herman
Superviseur des effets spéciaux : Dave Altenau, Eric Frazier
Superviseur de la musique : Evyen Klean, Janet Lopez
Superviseur du montage son : Lauren Stephens

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/01/2013 à 16:45