La Part du diable Titre original : Confessions Saison 1 - Episode 10 | N° dans la série : 101ère Diffusion (Originale) : 29/12/2012 - (Française) : 27/12/2016 RésuméConstantine demande à Grace la raison de sa présence auprès de Russell King. Elle lui donne la vraie raison de sa présence tout en cachant sa relation avec Franco. Elle l'implore de partir pour que Constantine ne le tue pas.A l'hôpital, un prêtre vient se faire soigner en raison d'une morsure infectée. Il explique que la jeune femme qui l'a mordu a fait l'objet d'un exorcisme et qu'il pense maintenant être possédé par le même démon. Nate aide Gino à récolter de l'argent ; arrivés sur place, un garçon s'échappe et l'un de leurs hommes leur dit de le rattraper car le patron a été assassinée. Il rattrape le garçon mais en tombant, il prend un coup. Nate appelle Grace pour qu'elle ausculte l'adolescent qui refuse de dire un mot. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Cathryn Humphris, Mick Betancourt
Réalisateur(s) : Peter Weller Acteurs présents : James Carpinello (Franco), William Forsythe (Constantine Alexander), Zach Gilford (Brett Robinson), Zeljko Ivanek (Stafford White), Jesse Lee Soffer (Nate Devlin), Jordana Spiro (Grace Devlin) Guest Star(s) Récurents : Kevin J. O'Connor (Stavos) [x9] Guest Star(s) : Jennifer Beals (Celeste LaPree), Colin Ford (Sam Cooper), Michael Graziadei (Louis), Brendan Hines (Père Doyle), Marty Lodge (Père Keith), Michael Madsen (Russell King), Yasen Peyankov (Tony M.), Mike Starr (I) (Al Trapani) Notes de production Participations exceptionnelles de Jennifer Beals et Michael Madsen. Membres additionnels de la production Créateur :
Josh Berman, Rob Wright (I)
Producteur exécutif : Josh Berman, Michael Dinner, Carla Kettner, Ken Olin, Rob Wright (I) Co-producteur exécutif : Mick Betancourt, Erik Oleson Producteur : Cathryn Humphris, Iain Paterson Producteur consultant : Lance Gentile
|