Triangle familial Titre original : Sibling Rivalry Saison 1 - Episode 11 | N° dans la série : 111ère Diffusion (Originale) : 31/12/2012 - (Française) : 28/12/2016 RésuméCeleste vient rendre visite à Constantine. Ce dernier la remercie de son cadeau et Celeste l'informe alors qu'elle ne lui a jamais envoyé de bouteille.Ils découvrent alors une bombe dans la caisse et il demande à Celeste de s'en aller le temps qu'ils arrivent à la désamorcer. A l'hôpital, un nouveau script est donné aux médecins avec une nouvelle politique. Au bout de trois plaintes, fausses ou véritables, les médecins doivent suivre un cours. Grace a déjà 2 blâmes. Une patiente qui revient assez régulièrement pour obtenir un antidouleur très puissant est de retour. Grace, pour changer, décide d'appliquer strictement la politique de l'hôpital et l'envoie au service de toxicomanie. Un homme est amené à l'hôpital et a demandé spécifiquement à Brett de le soigner. Il s'agit en fait de son frère qui se trouve dans un état grave. Nate appelle Grace pour qu'elle l'aide. Avec un ami, ils pensaient se faire de l'argent facile en prélevant le sperme d'un étalon mais non seulement cela n'a pas fonctionné mais l'érection du cheval ne s'est pas arrêtée. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Erik Oleson
Réalisateur(s) : Adam Arkin Acteurs présents : William Forsythe (Constantine Alexander), Zach Gilford (Brett Robinson), Zeljko Ivanek (Stafford White), Jaime Lee Kirchner (Olivia Watson), Jesse Lee Soffer (Nate Devlin), Floriana Lima (Rosa 'Ro" Quintero), Jordana Spiro (Grace Devlin) Guest Star(s) Récurents : Patrick Mulvey (Gio) [x6], Kevin J. O'Connor (Stavos) [x9], David Pasquesi (Dr Flanigan) [x7] Guest Star(s) : Jennifer Beals (Celeste LaPree), MJ Carey (Garde du corps), Kevin Corrigan (Titus Amato), Stephen Louis Grush (Victor), John Benjamin Hickey (Procureur Mark Easton), Javon Johnson (Mike Anes), Stephen R. Key (Jimmy Needles), Terry Kinney (Donte Amato), Alicia Lagano (Tiffany Evans), Austin Nichols (Luke Harris), Kelly O'Sullivan (Anabelle Hanson), Adam Poss (Ambulancier), Linda Powell (Carol Goodman), Derrick Trumbly (Jack Hanson) Membres additionnels de la production Créateur :
Josh Berman, Rob Wright (I)
Producteur exécutif : Josh Berman, Michael Dinner, Carla Kettner, Ken Olin, Rob Wright (I) Co-producteur exécutif : Mick Betancourt, Erik Oleson Producteur : Dauri Chase, Aaron Helbing, Todd Helbing, Cathryn Humphris, Iain Paterson Producteur consultant : Lance Gentile Co-producteur : Guinevere McPherson Musique : Scott Starrett Montage : Augie Hess Directeur de la photographie : Arthur Albert Création des décors : Michael Z. Hanan Producteur associé / délégué : Kate Dimento, Michelle Mason, Sarah Rath Assistant montage : J. Scott Harvey Chef / Directeur de production : Boris Malden Chef accessoiriste : David Chamerski Chef coiffeur : Anthony Mirante Chef décorateur : Casey Hallenbeck Chef machiniste : Dennis De La mata Chef maquilleur : Karen Lynn Chef opérateur du son : David Obermeyer Chef de Plateau : Patrick Muldoon (II), Nick Rafferty Comptable de Production : Ricky Cuevas Coordinateur des cascades : Rick LeFevour, Tom Lowell Coordinateur de la construction : Troy O. Osman Coordinateur de l'écriture : Oscar Balderrama Coordinateur de la production : Rosemary Orlando, Debra Oyer Coordinateur de Post-Production : Lissed Soukiassian Coordinateur des transports : Jimmy Hogan Créateur des Costumes : Victoria Auth Directeur Artistique : Mark Zuelzke Distribution des rôles : Jennifer Cooper, Debi Manwiller, Claire Simon Etalonneur : Pankaj Bajpai Gaffer : Gene Crededio Ingénieur du son post-synchronisation : Dennis Kirk, Todd Orr Montage de la musique : Jeffrey Lingle Premier Assistant Réalisateur : Anne M. Berger Second Assistant Réalisateur : Aiman Humaideh Supervisation du scénario : Alicia Accardo Supervisation des Costumes : Gina Panno Superviseur de la musique : Libby Umstead Superviseur du montage son : Eileen Horta
|