Résumé

Lorsqu'elle commence à perdre ses cheveux à cause de la chimiothérapie, Kristina décide de se raser le crâne. Elle sent alors que les regards sur elle sont en train de changer et en veut à Adam lorsqu'il lui achète une perruque. Avec l'aide d'Amber, le couple finit par passer une soirée à l'hôtel pour oublier leurs soucis et pour que Kristina soit de nouveau bien dans sa peau...

Pour la première fois, Hank amène Sarah dans une restaurant chic pour un vrai rendez-vous galant. Mais cela ne leur ressemble pas et ils finissent par passer une soirée beaucoup plus simple et spontanée. Sarah avoue alors à Hank qu'elle est jalouse après avoir aperçu une photo de Mark en bonne compagnie sur Facebook...

Après avoir reçu une excellente note à l'école, Victor demande à parler à sa véritable mère. Julia et Joel doivent lui expliquer qu'il ne peut plus la revoir et le garçon prend très mal la nouvelle, se montrant même violent.

La mère de Jasmine a des problèmes financiers et, même s'il est d'accord pour lui prêter de l'argent, Crosby n'est pas très enthousiaste à l'idée de voir sa belle-mère emménager chez eux.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Hudgins

Réalisateur(s) : Dax Shepard

Acteurs présents : Tyree Brown (Jabbar Trussell), Joy Bryant (Jasmine Trussel), Erika Christensen (Julia Braverman-Graham), Lauren Graham (Sarah Braverman), Miles Heizer (Drew Holt), Sam Jaeger (Joel Graham), Peter Krause (Adam Braverman), Xolo Maridueña (Victor Graham), Monica Potter (Kristina Braverman), Savannah Paige Rae (Sydney Graham), Dax Shepard (Crosby Braverman), Mae Whitman (Amber Holt)

Guest Star(s) Récurents : Tina Lifford (Renée Trussell) [x15], Ray Romano (Hank Rizzoli) [x44]

Guest Star(s) : Ryan Hansen (Luke), Carly Hatter (Laura), Wayne Lopez (Carlos)

- Bien que crédités au générique, Bonnie Bedelia (Camille), Craig T. Nelson (Zeek) et Max Burkholder (Max) n'apparaissent pas dans cet épisode.
- C'est Dax Shepard (Crosby) qui est à la réalisation.

- Chansons :
1) Baby Don't Laugh (J.P. McClain & The Intruders)
2) AWOL Marine (Perfume Genius)
3) Ain't It So (PAPA)
4) Honey Hi (Fleetwood Mac)
5) Do With You (Ryan Lerman & Ben Folds)
6) A To Z (Alice Russell)
7) I Feel Trouble On Its Way Again (Cleveland Eaton)

Développé par : Jason Katims
Producteur exécutif : Brian Grazer, Ron Howard (I), Jason Katims, Lawrence Trilling
Co-producteur exécutif : Bridget Carpenter, Kerry Ehrin, David Hudgins, Sarah Watson
Producteur : Dylan Massin, Patrick Ward
Montage : Tad Dennis

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 12/12/2012 à 13:36 -Mise à jour le : 03/01/2013 à 15:35