Résumé

Le juge des affaires familiales doit décider de la garde de la fille de Danny. Ce dernier est accompagné de Steve pour la dernière audience avant la mise en délibéré. Il pensait que son ex serait présente et est déstabilisé car il pensait pouvoir plaider sa cause au lieu de s'en remettre à la justice.
Steve est contacté par le Gouverneur qui lui demande d'enquêter sur le meurtre d'une prostituée mais sans l'ébruiter. Il réalise peu à peu que cela concerne un membre du Congrès et que tout est fait pour le faire accuser du meurtre.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mike Schaub

Réalisateur(s) : Larry Teng

Acteurs présents : Scott Caan (Lieutenant Daniel "Danny Danno" Williams), Daniel Dae Kim (Lieutenant Chin Ho Kelly), Alex O'Loughlin (Commandant Steven "Steve" McGarrett), Grace Park (Officier Kono Kalakaua)

Guest Star(s) Récurents : Mark Dacascos (Wo Fat) [x17], Richard T. Jones (Lt Gouverneur Sam Denning) [x6], Brian Yang (Charlie Fong) [x28]

Guest Star(s) : Stephanie Chaves-Jacobsen (Amy Davidson), Patrick Fischler (Ryan Webb), Robbie Jones (I) (Josh Lowry), Skyler Kamaka (Serveuse), Joy Minaai (Juge), Wiley Pickett (Chris Freed), Melissa Puana-Martin (L'assistante du gouverneur), Keali'i Reichel (Chasseur), Percival Scott (Avocat), Greg Wrangler (Brad Powers), Alicia Ziegler (Mollie Bennett)

- Audiences :
· États-Unis : 9,85 Millions
· France : 3,00 Millions

Développé par : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Producteur exécutif : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Co-producteur exécutif : Jeffrey Downer, Stephanie Sengupta, Bryan Spicer
Producteur : Bill Haynes
Producteur consultant : Tara Butters, Michele Fazekas, Turi Meyer, Al Septien, Ken Solarz
Co-producteur : Kyle Harimoto, Peter M. Tassler
Musique : Keith Power, Brian Tyler
Montage : Maja VrVilo
Directeur de la photographie : James L. Carter
Création des décors : Keith Neely
Producteur associé / délégué : Larry Goldstein
Analyse du scénario : Joe Halpin, David Wolkove

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/11/2013 à 07:23