Résumé

Wade participe à un concert réunion à l'extérieur de Bluebell alors qu'une épidémie de grippes traverse l'état. Pour empêcher que la ville ne soit toucher, Lavon arrive à convaincre la ville de voter la quarantaine sur les conseils de Zoe qui veut aider Lavon avec son film.
Lemon réalise que Walt veut coucher avec elle et se prépare mais il semblerait que la grippe est arrivée en ville et tout le monde tombe malade les uns après les autres.
George et Tom organisent le tournage de la pub pour la ville et il demande à Annabeth de jouer avec Lavon. Annabeth réalisant ce qu'il se passe fait croire qu'elle est malade pour ne pas trahir Lemon.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Alex Taub

Réalisateur(s) : Ron Lagomarsino

Acteurs présents : Wilson Bethel (Wade Kinsella), Rachel Bilson (Zoe Hart), Jaime King (I) (Lemon Breeland), Scott Porter (III) (George Tucker), Cress Williams (Lavon Hayes)

Guest Star(s) Récurents : Kaitlyn Black (Annabeth) [x31], Brandi Burkhardt (Crickett) [x46], Amy Ferguson (Lily Anne Lonergan) [x8], John Marshall Jones (M. Maynard) [x17], McKayla Maroney (Tonya) [x6], Joe Massingill (Cody) [x12], McKaley Miller (Rose Hattenbarger) [x19], Mallory Moye (Wanda) [x51], Ross Philips (Tom Long) [x55], Carla Renata (Susie) [x20], Kim Robillard (Sal Nutter) [x13], Reginald VelJohnson (Dash Dewitt) [x50]

Guest Star(s) : Mace Coronel (Charlie), Steven Good (Beau gosse), Ruby Lewis (Belle fille), Rich McDonald (I) (Walt Blodgett), Billy Snow (Beau gosse)

Chansons de l'épisode :

Walkin' Talkin' Deadman : Pine Hill Haints (Ghost Dance)
The Story I Heard : Blind Pilot (3 Rounds and a Sound)
Stand With Me : Caitlyn Smith (Face Over Heels)
Slowdancing : Stewboss (Pilgrims & Runaways)
Shakin' Hands : Sera Cahoone (Deer Creek Canyon)

Producteur exécutif : Leila Gerstein, Len Goldstein, Stephanie Savage, Josh Schwartz
Co-producteur exécutif : Carter Covington, Alex Taub
Producteur : Sarah Kucserka, Kelly Van Horn, Veronica West
Producteur consultant : Jamie Gorenberg, Donald Todd
Co-producteur : Ben Kunde

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/02/2013 à 16:28