Résumé

Les Grayson mettent au point une mise en scène pour cacher le meurtre d'Helen Crowley. Conrad et Victoria décident de faire porter le chapeau à Amanda, afin de se débarrasser d'elle. Daniel est écoeuré par le comportement de ses parents.
Nolan décide d'aider Padma, dont le père est retenu en otage par l'Initiative.
Amanda et Jack n'ont pas le temps de profiter de leur lune de miel car Nate Ryan s'est invité sur le bateau, bien décidé à récupérer l'ordinateur avec lequel Amanda fait chanter Conrad.
Emily, à la recherche de son ordinateur également, découvre que Nate est sur le bateau. Elle et Nolan vont porter secours à Jack et Amanda, mais arriveront-ils à temps ?

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mark B. Perry, Joe Fazzio

Réalisateur(s) : Stefan Schwartz

Acteurs présents : Christa B. Allen (Charlotte Grayson), Joshua Bowman (Daniel Grayson), Henry Czerny (Conrad Grayson), Ashley Madekwe (Ashley Davenport), Gabriel Mann (I) (Nolan Ross), Connor Paolo (Declan Porter), Barry Sloane (Aiden Mathis), Madeleine Stowe (Victoria Grayson), Emily VanCamp (Emily Thorne / Amanda Clarke), Nick Wechsler (Jack Porter)

Guest Star(s) Récurents : Ed Corbin (Bull) [x9], Burn Gorman (Trask) [x5], Margarita Levieva (Amanda Clarke / Emily Thorne) [x24], Maggie Mae Reid (Grace) [x6], Michael Trucco (Nate Ryan) [x7], Dilshad Vadsaria (Padma Lahari) [x17]

Guest Star(s) : Maya Goodwin (L'agent de sécurité)

- Barry Sloane est ajouté à la distribution principale à partir de cet épisode.

Créateur : Mike Kelley
Producteur exécutif : Marty Bowen, Wyck Godfrey, Mike Kelley, Melissa Loy, Sunil Nayar, Mark B. Perry
Co-producteur exécutif : Michael Foley, Elle Triedman
Producteur : Stephen Sassen, Nikki Toscano
Producteur consultant : Jay Beattie, Dan Dworkin
Co-producteur : Ted Babcock, Sallie Patrick
Musique : Paul Henning, iZLER
Montage : Conrad Smart
Directeur de la photographie : John Smith (IV)
Création des décors : Bruce Allen Miller
Assistant montage : Asim Matin
Cadreur : Jay Herron, Tom Schnaidt
Chef / Directeur de production : Mark Glick
Chef accessoiriste : Richard Hobaica
Chef coiffeur : Carl Bailey
Chef décorateur : Christopher Marsteller
Chef électricien : Andrew Smith
Chef machiniste : Stu Abramson
Chef maquilleur : Harriette Landau
Chef opérateur du son : Scott D. Stolz
Chef de Plateau : Chris Campbell
Comptable de Production : Lisa Annitti
Coordinateur de la construction : Manny Silvia
Coordinateur de la production : Pearl A. Lucero
Coordinateur des transports : Gary Preece
Créateur des Costumes : Jill Ohanneson
Directeur Artistique : Christopher Burian-Mohr
Distribution des rôles : Elizabeth Barnes, Corbin Bronson
Ingénieur du son post-synchronisation : Pete Elia, Kevin Roache
Montage additionnel : Benjamin D. Stokes
Montage des effets sonores : Rod O'Brien
Montage de l'histoire : Joe Fazzio, Ted Sullivan
Montage de la musique : Joshua winget
Premier Assistant Réalisateur : Bryan G. Cox
Producteur des effets spéciaux : Sarah McGrail
Second Assistant Réalisateur : Margot H. Coleman
Supervisation du scénario : Heather Harris
Supervisation des Costumes : Sandra Kenyon
Superviseur de la musique : Season Kent
Superviseur de la post-production : Jeff MacVittie
Superviseur du montage son : Stuart Martin (I)
Technicien des effets spéciaux : Gevork Babityan

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/05/2014 à 19:18