Résumé

Aidan et Daniella s'occupent d'un joueur de hockey qui a pété les plombs lors d'un match.
Ils l'emmènent pour établir s'il a une blessure au cerveau ; il semble avoir des problèmes de mémoire. Un policier demande à Aidan de le laisser partir en promettant de le ramener chez lui affirmant qu'ils sont amis depuis longtemps. Ils le découvrent lorsque sa femme vient les voir pour retrouver son mari. Ils l'accompagnent chez eux mais il n'est pas et elle pense savoir où ce dernier se trouve et le dit à Aidan et Daniella.
Leo et Poppy acceptent d'aider Elizabeth à déterminer si un homme feint sa folie pour pouvoir le poursuivre pour le meurtre de sa petite-amie.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Patrick Tarr

Réalisateur(s) : Anne Wheeler

Acteurs présents : Dayo Ade (Leo Beckett), Luisa D'Oliveira (Inspecteur Poppy Wisnefski), Karen LeBlanc (Inspecteur Diane Caligra), Mayko Nguyen (Elizabeth Liette), David Sutcliffe (Inspecteur Aidan Black), Stefanie Von Pfetten (Dr Daniella Olsen)

Guest Star(s) Récurents : Paul Popowich (Sean McCray) [x8]

Guest Star(s) : Natalie Brown (VI) (Inspecteur Rachel Fenton), Greg Bryk (Vincent Kray), Kevin Bundy (Arnie Underwood), Kevin Hartley (Pat), Gabriel Hogan (Terry Dwyer), Bill Lake (Pierce), Kevin McDonald (Steve), Siobhan Murphy (Clara dwyer), Julian Tassielli (Leo Lucas)

Producteur exécutif : Janice Dawe, Tracey Forbes, Janet MacLean, Peter Raymont
Producteur : Calum De Hartog, Jamie Paul Rock
Producteur consultant : David Barlow (III), Sandra Chwialkowska, Alan McCullough, Patrick Tarr
Musique : Robert Carli
Montage : Paul Winestock
Directeur de la photographie : Norayr Kasper
Créateur des Costumes : Ruth Secord
Distribution des rôles : Jon Comerford, Lisa Parasyn
Producteur créatif : Susan Morgan

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/05/2013 à 16:47