Résumé

Ryan apprend que Claire est dans un motel à Huntington County sous la protection de Marshal Ferguson. Il lui rend visite pour lui dire qu'elle doit être transférée avant que les disciples de Joe Carroll ne la retrouvent. Mais Roderick et ses complices sont déjà à l'intérieur du motel et abattent Ferguson et ses agents. Ryan et Claire parviennent à s'enfuir et se rendent chez Tyson, l'ancien co-équipier de Ryan. Alors qu'ils pensaient être en sécurité, Roderick et ses complices finissent par les retrouver et blessent grièvement Tyson. Claire accepte de suivre Roderick de son plein gré car elle veut retrouver son fils Joey. Dans le même temps, Joe demande à Jacob de se réconcilier avec Emma. Mais Jacob en veut encore à Emma de l'avoir abandonné et la tient pour responsable de la mort de Paul. Il est victime d'hallucinations dans lesquelles Paul lui demande de tuer Emma pour le venger. Jacob décide de révéler à Emma comment il a tué Paul et lui demande de se tenir loin de lui car il serait capable de tuer à nouveau...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Kevin Williamson, Shintaro Shimosawa

Réalisateur(s) : Joshua Butler

Acteurs présents : Shawn Ashmore (Mike Weston), Kevin Bacon (Ryan Hardy), Adan Canto (Paul Torres), Kyle Catlett (Joey Matthews), Valorie Curry (Emma Hill), Annie Parisse (Debra Parker), James Purefoy (Joe Carroll), Nico Tortorella (Jacob Wells), Natalie Zea (Claire Matthews)

Guest Star(s) Récurents : Mike Colter (Agent du FBI Nick Donovan) [x8], Jennifer Ferrin (Molly) [x5], Warren Kole (Roderick Nelson) [x6], Chinasa Ogbuagu (Agent du FBI Deirdre Mitchell) [x12], Kal Parekh (Aaron) [x7]

Guest Star(s) : Tom Degnan (Marshal Ferguson), Christopher Denham (Vince McKinley), David Fierro (Jones), Tom Pelphrey (Brock Whitford), Vivienne Sendaydiego (Journaliste), David Zayas (Tyson)

- Episode diffusé en Suisse le 06 janvier 2014.

Producteur exécutif : Marcos Siega, Kevin Williamson
Co-producteur exécutif : Adam Armus, Nora Kay Foster
Producteur : Rebecca Dameron, Michael Stricks
Producteur superviseur : Andrew Wilder
Co-producteur : Seamus Kevin Fahey, Shintaro Shimosawa, James L. Thompson III, Lauren Wagner
Musique : John Frizzell
Montage : Todd Desrosiers
Directeur de la photographie : David Tuttman

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 16/03/2013 à 15:22 -Mise à jour le : 29/03/2014 à 18:58