Résumé

King et Maxwell ont un client inattendu qui requièrent leurs services : Brady Ritter, le fils de Clyde Ritter, l'homme que King n'a pas pu protéger. Le fils est député et est en course pour les élections sénatoriales.
Ritter demande leur aide pour démasquer un bloggeur à scandales qui s'en prend à lui et à sa famille. King et Maxwell découvrent vite l'identité du bloggeur, mais celle-ci se fait tuer, avant qu'elle ne puisse révéler qui est son informateur.
Parallèlement, King demande des explications à Bob Scott au sujet de ses agissements le jour de l'assassinat de Clyde Ritter...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Bret VandenBos, Brandon Willer

Réalisateur(s) : Terrence O'Hara

Acteurs présents : Chris Butler (Darius Carter), Ryan Hurst (Edgar Roy), Michael O'Keefe (Frank Rigby), Rebecca Romijn (Michelle Maxwell), Jon Tenney (Sean King)

Guest Star(s) Récurents : Dichen Lachman (Benny) [x7]

Guest Star(s) : Stephanie Bennett (Angela Miller), Martin Donovan (II) (Bob Scott), Rob Hayter (Kurt Mathis), Fred Henderson (Walt Harris), Jeff Hephner (Brady Ritter), Adrian Holmes (Jose Alvarado), Jerry O'Connell (Jerry Walkeiwicz), Giles Panton (Teddy White), Sarah-Jane Redmond (Donna Murray), Wade Sun (Wu), Greg Webb (Peter Murray)

Producteur exécutif : Grant Anderson, Shane Brennan, Chris Downey
Co-producteur exécutif : Darren Goldberg, Shelley Meals, Barry O'Brien
Producteur : Karen Spiegel
Co-producteur : Gina Lamar
Musique : Eric Colvin
Montage : Joshua Charson
Directeur de la photographie : Robert McLachlan (I)
Premier Assistant Réalisateur : Nico Sachse

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 23/07/2013 à 23:08